我要投稿加入收藏

手机版

英文版

内容详情

川沙[加]

时间：2016-03-20 09:28:11 作者：来源：

导读： 川沙，加拿大华裔诗人、小说家、剧作家。生于重庆，祖籍山东，四川大学毕业。曾任文学编辑、副刊主编及杂志总编辑。1991年赴英国，1999年移民加拿大。有小说、诗歌、戏剧、散文及文学理论作品在世界范围内发表。先后曾任加拿大海龙出版社（ Canada Poseidon Pu..

%e5%b7%9d%e6%b2%99-%e6%89%89%e9%a1%b5%e7%85%a7-4

川沙，加拿大华裔诗人、小说家、剧作家。生于重庆，祖籍山东，四川大学毕业。曾任文学编辑、副刊主编及杂志总编辑。1991年赴英国，1999年移民加拿大。有小说、诗歌、戏剧、散文及文学理论作品在世界范围内发表。先后曾任加拿大海龙出版社（ Canada Poseidon Publishing House ）《移民世界》杂志总编辑,加拿大《北美周末》、《环球华报》（加东版）及加拿大《信报》三家报纸主编。现为加拿大华语诗人协会会长，加拿大大雅文化国际（Da Ya Culture International Inc.)副董事长及总裁、加拿大国际大雅风文学奖委员会（The eva luation Committee of the International Da Ya Feng Prize for Literature）共同主席及学术评审委员会执行主席。加拿大北美太平洋文艺国际联盟（NAPAGL: North American Pacific Art Global League ）执行主席，加拿大安大略省华文教育协会（Ontario Society for Chinese Education）顾问、加拿大蒙特利尔中加国际电影节(CCIFF： Canada China International Film Festival)剧本评审组评委。

主要作品有：

诗选集《拖着影子的人群》（中国作家出版社，2001年）

短篇小说集《西方月亮》（与人合集，台湾水牛出版社，2004年）

长篇小说《阳光》（台湾商务印书馆，2004年）

诗选集《春夜集》（英汉对照，广西师范大学出版社，2006年）

《川沙诗歌精品欣赏》(英汉对照诗歌赏析集，主编：李咏吟，副主编：李志雄范昀胡孝根，中国河北教育出版社，2010年8月)

长篇小说《蓝花旗袍》（上下集，中国花山文艺出版社，2012 年）

长篇小说《无根世代》（上下集，Western Ontario Press Inc.Canada, 2019）

短篇小说集《银夜叉》（中文简体版，A Silver Yaksha，Western Ontario Press Inc.Canada, 2019）

诗选集《海洋集》（中文简体版，The Oceans，Western Ontario Press Inc.Canada, 2019）

散文集《不列颠的距离》（中文简体版，The Distance from Britain，Western Ontario Press Inc.Canada, 2019）

A Selection of Poems By Chuan Sha (英文诗选集《川沙诗选集》，Bestview Scholars Publishing,Canada,2019)

An Era of Materialism and Lyrics(中英对照诗论著作：《物主义时代隔海抒情诗观》，Bestview Scholars Publishing, Canada,2019)

Avant-garde Boys(英文长诗《先锋男孩》，Bestview Scholars Publishing, Canada,2020)

诗论著作《物主义时代诗论》（中文简体版，Poetics in an Era of Materialism ，Western Ontario Press Inc.Canada, 2020)

诗论著作《诗人艺术构成》（中文简体版，A Poet’s Artistic Composition ， Western Ontario Press Inc.Canada, 2020)

散文集《提灯笼的哲人》（中文简体版，The Philosopher Who Carries the Lantern， Western Ontario Press Inc.Canada, 2020)

诗选集《爱叶集》（Love Leaves， Western Ontario Press Inc.Canada, 2020)

长篇小说《阳光》（Sunlight

中文简体版， Western Ontario Press Inc.Canada, 2020）

Sunlight（长篇小说《阳光》英文版， Western Ontario Press Inc.Canada, 2020）

诗歌作品入选美国偌顿出版社《新世纪的语言》诗选集（Language for a New Centure, an anthology called Contemporary Voices of the Eastern World: An Anthology of Poems to be published by W.W Norton in 2007）

诗歌作品入选加拿大加韩21世纪文学论坛出版社VARIETY CROSSING第8卷（VARIETY CROSSING-8th volume，published by Korean-Canadian Literary Forum-21 Press ISSN 1706-9026,ISBN O-9689561-9-X）

原著及编剧的三幕十场大型诗剧《裙歌》三次公演。第一次：多伦多大学O.I.S.E剧院（2004 9 11）；第二次：多伦多市政府图书馆剧院（York Woods Public Library Theater，2005 3 9）；第三次：加拿大国家电视台演播厅剧场（Canada National TV，2013 8 30）；

原著及编剧的五幕十一场大型诗剧《合欢》 2008年11月1日在加拿大何伯钊剧院公演；

根据其长篇小说《阳光》改编的二幕八场同名大型舞剧于2015年10月在加拿大国家电视台（Canada National TV）剧场公演；

A brief introduction of Chuan Sha’s Literary Career

Updated 2017

Chuan Sha, a Chinese-Canadian writer, poet, and playwright, was born in Chongqing in the Sichuan Province, though his ancestral home is in Shandong Province. He enjoys the popularity of his versatile works, including novels, short stories, poems, plays, essays and literary reviews in the overseas Chinese literary community. A graduate of Sichuan University, Chuan Sha worked his way from an associate editor up to an editor-in-chief for a literary magazine for some years before pursuing further studies in the United Kingdom in 1991. He and his family immigrated to Canada in 1999.

Chuan Sha was editor-in-chief of Canada’s Poseidon Publishing House, Immigrants’ World (Journal), and associate editor of newspapers including North America Weekly, Global Chinese Press (East Canada), and Easyca. Chuan Sha is presently the Director of the Chinese-Canadian Poets Association, a member of the Chinese PEN Society of Canada, Cultural Advisor to the Ontario Society of Chinese Education, the President and Vice Director of Da Ya Culture International Inc., Co-Chair of the General Committee of the International Da Ya Feng Prize for Literature, Executive Chair of the eva luation Committee of the International Da Ya Feng Prize for Literature, Executive Chair of the North American Pacific Art Global League, and Member of the Screenplay eva luation Committee of the Canada China International Film Festival (CCIFF).

Chuan Sha's major publications

The Shadowy Crowds (Poetry)
China's Writers Printing House, 2001

The Sojourners (Short Stories, Co-authored)
Taiwan Buffalo Publishing House, 2004

The Sunlight (Novel)
Taiwan Commercial Press, Ltd., 2004

Spring Night (Poetry, with English version)
Guangxi Normal University Press, 2006

The Lady in the Blue-Flowered Mandarin Gown (Novel)
Hua Shan Literature and Arts Press, 2012

Language for a New Century: Contemporary Poetry from the Middle East, Asia, and Beyond (Selected into the collection)
W. W. Norton & Company, U.S.A. 2007

Variety Crossing Vol. 8 (Selected into the collection)
Korean-Canadian Literary Forum-21 Press, 2006

Song of the Skirts (Script of 3-Act, 10-Scene Verse drama )

Three Public performances in O.I.S.E. Theatre, University of Toronto, 2004； York Woods Public Library Theatre, 2005； and Canada National TV Studio，2013.

Happy Union (Script of 4-Act, 19-Scene Verse )
Public performance given in the P.C. Ho Theatre on November 1, 2008.

The Sunlight (2-Act Dance Drama, based on the novel with the same name)

Public performance given in Canada National TV Studio, September 2015

Appreciation: Selected Poems by Chuan Sha (Critic Reviews)

Chief Compiler: Li Yongyin, Assistant Compilers: Li Zhixiong, Fan Yun, and Hu Xiaogen

Hebei Education Press, 2010

Rootless Era(Novel)

Western Ontario Press Inc.Canada, 2019

A Selection of Poems By Chuan Sha (Poetry)

Bestview Scholars Publishing,Canada,2019

Avant-garde Boys(Long poem )

Bestview Scholars Publishing, Canada,2019