
ʯºÚÒ»ÐÛ
¡°ÎÒºÍÎ񵀮Þ×ÓÔø¿ª¹ýÕâôһ¸öÍæÐ¦£ºÓиö¼ÇÕßÒª²É·ÃÎÒºÍÎҵĵÚÒ»±¾Ð¡Ëµ£¬Î񵀮Þ×Ó˵ÄãΪʲôÔÚËûÎÊÑÏËàÎÊÌâµÄʱºò×°×÷ÊÇÎҵĹܼÒÄØ£¿ÎÒΪ´ËÀÖÁ˺þ㬴òÄÇʱÆð£¬ÎÒ¿ªÊ¼ÃÔÉÏ¡®¹Ü¼Ò¡¯Õâ¸öÒþÓ÷¡£¡±²É·Ãһλ×÷¼Ò£¬Ò»Î»×Գơ°¹Ü¼Ò¡±µÄÓ¢¼®ÈÕÒá×÷¼Ò£¬Ê¯ºÚÒ»ÐÛ£¨Kazuo Ishiguro£©¼ÈÓÐ×Å´¿ÕýºÃÌýµÄÓ¢Â×Ç»µ÷£¨µ«ËûÈ̲»×¡×Ô³°×Ô¼ºµÄÈÕÓïÀõ½¡°ÏÅÈË¡±£©£¬Ò²±£Áô×ÅÈÕ±¾Î¶µÀµÄµÃÌåÀñÒÇ¡£¶Ì¶ÌµÄ·Ã̸ÖУ¬Ëûæ¸æ¸ÏòÎÒÃǵÀÀ´ËûµÄÉú»îϸ½Ú¡¢ËûµÄÈËÉú¾Àú¡¢ËûµÄ×ÔÎÒ·´Ë¼ÓëÉú»îÓõ̾¡£1954Äê³öÉúÓÚÈÕ±¾³¤ÆéµÄʯºÚÒ»ÐÛ£¬ÔÚÎåËêÄÇÄ꣬¾ÍËæ×żÒÈ˰ᵽÁËÓ¢¸ñÀ¼Äϲ¿µÄ¼ª¶û¸£µÂ£¨Guildford in southern England£©Ð¡Õò¡£ÏñÖøÃûµÄÒÆÃñ×÷¼Ò¡¢Ä§»ÃдʵÖ÷Òå×÷¼ÒÈø¶ûÂü¡¤Â³Î÷µÏ£¨Sir Salman Rushdie£©ºÍŵ±´¶û½±µÃÖ÷ά¡¤ËÕ¡¤Äα£¶û£¨V. S. Naipaul£©Ò»Ñù£¬Ê¯ºÚÒ»ÐÛµÄ×÷Æ·¹ãÊÜÔÞÓþ£¬ÏȺó»ñµÃÓ¢¹ú»ÝÌØ²¼À³µÂ½±¡¢²¼¿Ë½±ÒÔ¼°´óÓ¢µÛ¹úѫա¢·¨¹úÒÕÊõ¼°ÎÄѧÆïʿѫÕ£¬²¢ÇÒÆµÆµ±»¸Ä±à³ÉµçÓ°°áÉÏÓ«Ä»¡£
¼ÇÕߣº£¨Ê¯ºÚÒ»ÐÛ£©ÄãСʱºò¾Íϲ°®ÔĶÁÂð£¿
ʯºÚÒ»ÐÛ£ºÔÚÎÒ¸ÕÀ뿪ÈÕ±¾Ê±£¬Ò»¸öÃûΪ¡°Ô¹â¼ÙÃæ¡±µÄ³¬¼¶Ó¢Ð۷dz£³öÃû¡£ÎÒ³£³£Õ¾ÔÚÊéµê£¬ÊÔ׿ÇÏÂÉÙÄêÂþ»ÉÏÿһ¸ö¹ØÓÚËûðÏÕµÄͼÏñ£¬½Ó×ÅÎҾͻؼһÎÒ×Ô¼ºµÄ¡£ÎÒ´õº°ÎÒĸÇװѻֽ¶¼¶¤ÆðÀ´£¬Ê¹µÃËüÃÇ¿´ÆðÀ´ÓеãÊéµÄÑù×Ó¡£µ±ÎÒ¶ùʱÔÚ¼ª¶û¸£µÂ£¬ÎÒÖ»¶Á¹ýÓ¢Îĵġ¶¿´ºÍѧ¡·£¨Look and Learn£©Âþ»£¬ËüÊÇÓ¢¹ú¶ùͯµÄ½ÌÓýÓÃÊ飬Ï൱ÎÞÁĵÄÎÄÕ£¬ÎÒÒ»µãÒ²Ìá²»ÆðÐËȤ¡£ÎÒϲ»¶ÓÐÒ»¸öÏÖÔÚÒ²¿ÉÄÜ´æÔÚ×ŵģ¬ÈÕÓï°æµÄ¡¶¿´ºÍѧ¡·£¬ÄÚÈݳäʵ£¬²ÄÁϷḻ£¬¶ÔÎÒÀ´ËµÒ²ÓÐȤµÄ¶à¡£Í¨¹ýÕâЩÊéÎÒÁ˽⵽Á÷ÐеÄÈËÎïÐÎÏó£¬ÔÙ±ÈÈ磬һ¸öÈÕ±¾°æµÄղķ˹¡¤°îµÂ£¬Ò»¸öÂùÓÐÒâ˼µÄÂþ»ÈËÎ¡ªËäÈ»Ãû×ÖÒ»Ñù£¬µ«ºÍÒÁ¶÷¡¤¸¥À³Ã÷»òÊÇФ¶÷¡¤¿µÄÉÀûµÄ¡°°îµÂ¡±¼¸ºõ²»Í¬¡£Ó¢¹úÖвú½×¼¶½«°îµÂÊÓΪÏÖ´úÉç»áÖ®¶ñ£ºÔã¸âµÄµçÓ°ºÍÏÂÁ÷µÄÓïÑÔ¡¢Ã»ÓÐÈκεÀµÂ¸ÐµÄÖ÷½Ç¡¢»ðÀ±µÄ±È»ùÄáÅ®º¢¡¢¸¯Ê´ÎÄ»¯¡£¶øÕâЩ³öÏÖÔÚÈÕ±¾µÄºÏ·¨»¯½ÌÓýÓï¾³ÖУ¬ÈÃÎÒ¿´µ½ÁËÊ®·Ö²»Í¬µÄÎÄ»¯Ì¬¶È¡£
¼Ç£ºÄãÔÚѧУÓйýÈκÎд×÷Âð£¿
ʯ£ºÓеġ£ÎÒÈ¥µÄÖÝÁ¢Ð¡Ñ§ÕýÔÚʵÑéÒ»ÖÖÏÖ´ú»¯µÄ½Ìѧ·½·¨£¬ÔÚÁùÊ®Äê´úÖÐÆÚ£¬ÎÒµÄѧУµÃÒâÓÚËüûÓоø¶ÔµÄ¡°¿Î³Ì¡±¸ÅÄî¡£Äã¿ÉÒÔÈ¥ÇåÀíÊÖ¶¯¼ÆËãÆ÷£¬ÖÆ×÷ÄÌÅ£ÌÕÆ÷£¬»òÊÇ´´×÷¹ÊÊ¡£×îºóÕâ¸ö¹ãÊÜϲ°®£¬ÒòΪ¿ÉÒÔÓëËûÈ˽»Á÷£»Äãдһµã¶ù£¬È»ºó½»»»´óÉùÀʶÁ±Ë´ËµÄ×÷Æ·¡£µ±Ê±£¬ÎÒ´´×÷ÁËÒ»¸ö½ÇÉ«½Ð×ö¡°Î÷Äá¶ûÏÈÉú¡±£¨Mr. Senior£©£¬ÓëÎÒÅóÓѵÄͯ×Ó¾üÁì¶ÓͬÃû¡ª¡ªÎÒ¾õµÃËüÌØ±ðºÏÊÊÒ»¸ö¼äµý¡£ÎÒÔĶÁÏÄÂå¿Ë¡¤¸£¶ûĦ˹²¢Êܵ½¼«´óµÄÓ°Ï죻ÎÒ»¹Ä£·ÂÁËÒ»²¿Î¬¶àÀûÑÇÕì̽С˵µÄÐðʽṹ¡£ÎªÊ¹ÎÒÃǵÄ×÷Æ·¸úÊéµê³÷´°Öеijö°æÎKÆäÏà½ü£¬ÎÒÃÇÔÚ·âÃæÉÏ´©¿×²¢ÔÚ·âµ×ժ¼±¨Ö½ÆÀÂÛ¡£
¼Ç£ºÕâÖÖ¾ÀúÊÇ·ñÓ°ÏìÁËÄã³ÉΪһ¸ö×÷¼Ò£¿
ʯ£ºËüµÄÈ·ºÜÓÐÒâ˼£¬»¹ÈÃÎÒÒâʶµ½Ð´¹ÊÊÂÊǼþÇáËÉÊ£¬²¢ÇÒÕâÖÖÏë·¨Ò»Ö±¸úËæ×ÅÎÒ¡£ÎÒ´Óδ±»¡°±àÔì¹ÊÊ¡±µÄÏë·¨»£×¡£¬ÒòΪµ±ÄãÔÚÒ»¸öÇáËɵĻ·¾³£¬ÈËÈ˶¼»á¾õµÃд×÷²¢Ã»ÓÐÄÇôÄÑ¡£
¼Ç£ºÄãÔÚÕì̽¹ÊÊÂÖ®ºó£¬Ê²Ã´ÓÖÁîÄã×ÅÃÔÄØ£¿
ʯ£ºÒ¡¹öÀÖ¡£ÔÚÏÄÂå¿Ë¡¤¸£¶ûĦ˹ºó£¬ÎÒÖ±µ½¶þÊ®¶àËê²ÅÓÖ¿ªÊ¼ÔĶÁ¡£µ«ÎÒ´ÓÎåËê¾ÍÒ»Ö±µ¯¸ÖÇÙ£¬Ê®ÎåËêµÄʱºòÒ²Ãþ¹ý¼ªËû£¬½Ó×ÅÎÒ¿ªÊ¼ÌýÁ÷ÐгªÆ¬¡ª¡ª³¬¼¶°ôµÄÄÇЩ£¬ÄÇʱÎÒ²ÅʮһËê¡£ÎÒµÚÒ»ÕÅÕæÐÄϲ»¶µÄ³ªÆ¬ÊÇÌÀÄ·¡¤Çí˹£¨Tom Jones£©ÄÇÕųª×Å¡°¹ÊÏçÂÌÉ«µÄ£¬ÂÌÉ«µÄÇà²ÝµØ¡±£¨¡°The Green, Green Grass of Home¡±£©£¬Çí˹ÊǸöÍþ¶ûÊ¿ÈË£¬µ«ÕâÊ׸質µÄÊÇÅ£×ÐÉú»î¡£ÎÒÓÐÒ»¸öСÐ͵ÄË÷Äą́ÅÌʽ¼Òô»ú£¬Îҵĸ¸Ç×´ÓÈÕ±¾Âò¸øÎҵģ¬ÎÒ»áÖ±½Ó´Ó¹ã²¥Éϼ¸è£¬¾ÍÏñÊÇÏÖÔÚµÄÏÂÔØÒôÀÖ£¬ÎÒ»á½ß¾¡È«Á¦±æ±ðÿһ¸öµ¥´Ê´ÓàÐÔÓµÄÎËÎËÉùÖС£È»ºóÎÒÊ®ÈýËêÁË£¬ÎÒÂòÁËÒ»ÕŸշ¢Ðеġ¶Ô¼º²¡¤Î¤Ë¹Àû¡¤¹þ¶¡¡·£¨John Wesley Harding£©£¬ÄÇÊÇÎÒµÚÒ»ÕŵÏÂ׵ijªÆ¬¡£
¼Ç£ºÎªÊ²Ã´Ï²»¶ËüÄØ£¿
ʯ£º£¨¸èÖеģ©ÎÄ×Ö¡£±«²ª¡¤µÏÂ×£¨Bob Dylan£©ÊǸö½Ü³öµÄ×÷Çú¼Ò£¬ÎÒÒ»Ìý¾ÍÖªµÀ¡£ÓÐÁ½¼þÊÂÎÒÖÁ½ñ¶¼ÒýÒÔΪºÀ£¬Ò»ÊDZæ±ðÒ»¶ÎºÃ¸è´Ê£¬Ò»ÊDZæ±ðÒ»²¿ºÃµÄÅ£×ÐÆ¬¡£µÏÂ׵ĸè´Ê£¬ÎÒ¾õµÃÊÇÎÒµÚÒ»´Î½Ó´¥ÒâʶÁ÷£¨stream of consciousness£©»òÊdz¬ÏÖʵÖ÷Ò壨surrealism£©Îı¾¡£È»ºóÎÒ·¢ÏÖÁËÀ³°ºÄɵ¡¤¿Æ¶÷£¨Leonard Cohen£©£¬ËûµÄ¸è´ÊºÜ½²¾¿ÎÄѧ¼¼ÇÉ£¬Í¬Ê±Ëû»¹³ö°æÁËÁ½²¿Ð¡ËµºÍ¼¸²¿Ê«¼¯¡£×÷Ϊһ¸öÓÌÌ«ÈË£¬ËûµÄÒâÏóÊÇÌìÖ÷½ÌͽʽµÄ£¬µ½´¦ÊÇÊ¥È˺ÍÂêÀûÑÇ¡£ËûÏñÊÇÒ»¸ö·¨¹ú¸è³ªÕߣ¬ÎÒÈÏͬÒôÀÖ¼Ò³£³£ÊÇÏ൱×Ô¸ºµÄ£º×Ô¼ºÐ´¸è£¬×Ô¼ºÆ×Çú£¬×Ô¼º±àÅÅ¡£ÎÒ¾õµÃÕâÒ»Çж¼ÓÕ»ó×ÅÎÒ£¬´ßʹ×ÅÎÒ¿ªÊ¼Ð´¸è¡£
¼Ç£ºÄãµÄµÚÒ»Ê׸èÊÇʲô£¿
ʯ£ºËüÓеãÏñÀ³°ºÄɵ¡¤¿Æ¶÷£¨µÄ¸è£©£¬ÎҼǵÿªÍ·ÊÇ¡°ÄãÊÇ·ñÓÀ²»ÔÙÕö¿ªË«ÑÛ£¬ÔÚÎÒÃÇÉú»îºÍæÒÄֵĺ£°¶¡±£¨¡°Will your eyes never reopen, on the shore where we once lived and played¡±£©¡£
¼Ç£ºÕâÊÇÒ»¸ö°®Çé¸è£¿
ʯ£ºµÏÂ׺Ϳƶ÷ÒôÀÖÖеÄÎüÒýÁ¦Ö®Ò»£¬¾ÍÊÇÄã²»»áÖªµÀËüÊdzªÊ²Ã´µÄ¡£ÄãÆ´Ãü×ÅÈ¥±í´ï×Ô¼º£¬µ«Äã×ÜÊÇÓöµ½ÄãÎÞ·¨ÍêÈ«Àí½âµ«±ØÐë¼Ù×°Ã÷°×µÄÊÂÇé¡£ÔÚÒ»¸öÈËÄêÇáµÄ´ó²¿·Öʱ¼äÀÄãÐßÓÚ³ÐÈÏ£¬µ«Éú»î¾ÍÊÇÕâ¸öÑù¡£ËûÃǵĸè´ÊÖж¼ÄªÃûµØ°üº¬ÁËÕâÒ»µã¡£
¼Ç£º»Ø¹ýÍ·¿´¿´ÄãµÄµÚÒ»²¿³ö°æ×÷Æ·¡¶Ô¶É½µÓ°¡·£¨A Pale View of Hills, 1982£©£¬ÏÖÔÚÓÐʲô²»Ò»ÑùµÄ¸ÐÊÜÂð£¿
ʯ£ºÎÒºÜϲ»¶Ëü£¬µ«ÎÒÈÔ¾õµÃËüÁîÈËÀ§ÈÅ¡£½áβ¼¸ºõ¾ÍÊǸöÃÕ£¬Èç´ËÁîÈ˲»½âµÄ³Ì¶ÈÏ£¬ÎÒȴû¿´µ½ÈκÎÓÐÒÕÊõ¼ÛÖµµÄÊÕ»ñ¡£Ëü¿ÉÒÔ˵ÊÇȱ·¦¾Ñ飬´íÎóÅжÁÁËÏÔ¶øÒ×¼ûºÍ΢ÃîÎޱȵĶ«Î÷¡£¼´Ê¹µ±Ê±£¬½áβҲÁîÎÒ²»ÉõÂúÒâ¡£
¼Ç£ºÄÇÊÇʲô¼¤·¢ÁËÄãµÄµÚ¶þ²¿Ð¡Ëµ¡¶¸¡ÊÀ»¼Ò¡·£¨An Artist of the Floating World, 1986£©£¬¹ØÓÚÒ»¸öºÍƽÄê´ú±»Õ½Ê±¾ü¹úÖ÷ÒåÀ§ÈŵĻ¼ÒµÄ¹ÊÊÂÄØ£¿
ʯ£º¡¶Ô¶É½µÓ°¡·ÖÐÓÐÒ»¸öÖ§ÏßÇé½Ú£¬½²ÊöÁËһλÀϽÌÊ¦ÖØÐÂ˼¿¼ËûÒ»ÉúËù¹¹½¨µÄ¼ÛÖµ¹Û¡£ÎÒ¸æËß×Ô¼º£¬ÎÒ½«»áдһÕû²¿Ð¡ËµÀ´ÃèÊöÒ»¸öÈ˵ÄÕâÖÖ״̬¡£Òò´Ë£¬±ãÓÐÁ˱¾ÊéµÄд×÷£»ÔÙºóÀ´£¬»¹ÓÐÁË¡¶³¤ÈÕÁôºÛ¡·£¨The Remains of the Day, 1989£©µÄ³ö°æ¡£ÎÒ¿´×Å¡¶¸¡ÊÀ»¼Ò¡·ÔÚ˼¿¼£¬Õâ¸ö¹ØÓÚ»ÄÎßÈËÉúµÄÖ÷Ìâ½Òʾ£¬ÔÚ¸öÈËÖ°ÒµÒѾÁÜÀ쾡Ö£¬µ«È´Ã»ÓÐÉæ¼°¸öÈËÉú»î¡£µ±ÄãÄêÇáµÄʱºò£¬ÄãÔÚÒâµÄ¶¼ÊÇÄãµÄÊÂÒµ£¬×îÖÕÄã»áÒâʶµ½ÕâÖ®ºóÈËÉúµÄÒ»²¿·Ö¶ú¡£Õâ±ãÊÇÎҵĸÐÊÜ¡£ÎÒ»¹Ïë°ÑÕâÒ»ÇÐÔÙдһ´Î£ºÄãÊÇÈçºÎ»ÄÎßÁËÄãµÄÔñÒµÄÜÁ¦£¬ÊÇÈçºÎ»ÄÎßÁËÄãµÄ¸öÈËÉú»î¡£
¼Ç£ºÄãΪºÎ¾ö¶¨ÈÕ±¾²»ÔÙÊÇÒ»¸öÊʺϹÊʵÄÉ趨±³¾°£¿
ʯ£ºÔÚÎÒ¿ªÊ¼£¨Ð´×÷£©¡¶³¤ÈÕÁôºÛ¡·Ê±£¬ÎÒ·¢ÏÖÎÒÏëҪд×÷µÄ±¾ÖÊÊÇÒ»ÖÖÔ˶¯¡£
¼Ç£ºÔÚÄDZ¾ÊéÖÐÒÔ¼°Ðí¶àÄãµÄС˵ÖУ¬Ö÷È˹«Ëƺõ¶¼ÔÚһ˲¼äʧȥÁËËûÃǵİ®Çé¡£
ʯ£ºÎÒ²»ÈÏΪÊÇ·ñÊÇһ˲¼ä¡£ÔÚijÖ̶ֳÈÉÏ£¬ËûÃÇÒѾ´í±ðÁ˺ܳ¤µÄ¾àÀë¡£ËûÃÇ¿ÉÄܻعýÍ·È»ºó·¢ÏÖ£¬ÔÚijһʱ¿Ì£¬Ò»ÇпÉÄÜÍêÈ«²»Í¬¡£ËûÃǵÄ˼¿¼ÎüÒý×ÅÎÒÃÇ£ºÌì°¡£¬Õâ¾ÍÊÇÅ̸ù´í½ÚµÄÃüÔË¡£µ«Êµ¼ÊÉÏ£¬²»Ö»Êǰ®Ç飬ËûÃÇ´í¹ýÁË»¹ÓÐÉú»îÖиüÎªÖØÒªµÄ¶«Î÷¡£
¼Ç£ºÄãΪʲôÈÃÄ㣨±Êϵģ©ÈËÎïÃÇ£¬¡°Ç°¸°ºó¼Ì¡±µØÕâÑù×öÄØ£¿
ʯ£ºÃ»ÓжÔÎÒ¸öÈ˽øÐо«Éñ·ÖÎö£¬ÎÒҲ˵²»³ö¸öËùÒÔÈ»¡£Èç¹ûÒ»¸ö×÷¼Ò¸æËßÄãΪʲôËûÒ»¶¨ÒªÖظ´Ò»¸öÖ÷Ì⣬Äã×îºÃÓÀÔ¶²»ÒªÏàÐÅËû£¨Ëý£©¡£
¼Ç£º¡¶³¤ÈÕÁôºÛ¡·ÈÙ»ñ²¼¿Ë½±ºó£¬ÄãÓÐûÓÐÒòÕâÒ»³É¹¦¶ø·¢Éú¸Ä±ä£¿
ʯ£ºµ±ÎÒ³ö°æ¡¶¸¡ÊÀ»¼Ò¡·µÄʱºò£¬ÎÒÈÔÊÇÒ»¸öĬĬÎÞÃûµÄ×÷¼Ò¡£Ò»Ò¹Ö®¼äÒ»Çж¼±äÁË£¬³ö°æÁù¸öÔºó£¬ËüÏȺóÌáÃû²¼¿Ë½±£¬»ñµÃ»ÝÌØ²¼À׵½±£»¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÎÒ¾ö¶¨Âòһ̨ÁôÉù»ú¡£Í»È»Ö®¼ä£¬ÎÒ¼¸ºõ²»ÈÏʶµÄÈË·×·×À´ÑûÇëÎÒÃÇ£¨ºÍÆÞ×Ó£©¹²½øÍí²Í¡£Äã¶ÔÄãµÄÉú»î¼¸ºõʧȥÁËÕÆ¿Ø¡£Ö±µ½ÈýÄêºóÎÒ»ñµÃ²¼¿Ë½±Ê±£¬ÎÒ²Åѧ»áÁËίÍñµØÐ»¾ø¡£
¼Ç£º×÷¼ÒµÄ¹«ÖÚÉú»î£¬±ÈÈç˵£¬Í¼ÊéѲ½²ºÍ²É·ÃµÈµÈ£¬ÓÐûÓÐÓ°ÏìÁËÄãµÄд×÷£¿
ʯ£ºÏÔÈ»£¬ËüÔÚÁ½¸ö·½ÃæÓ°Ïì×ÅÒ»¸öÈ˵Äд×÷¡£Ê×ÏÈ£¬¾ÍÊÇËüÕ¼¾ÝÁËÈý·ÖÖ®Ò»µÄ¹¤×÷ʱ¼ä£»ÁíÒ»µã£¬ÄãÒª»¨·ÑºÜ³¤Ê±¼ä¾Êܸ»Óмû½âÖ®È˵Ŀ¼ÎÊ£ºÎªÊ²Ã´ÄãµÄ×÷Æ·ÖÐ×ÜÓÐÒ»Ö»Èý½Å裬»òÊǽâÊÍһ϶Ըë×ÓÅɵijÕÃÔ¡Æäʵ£¬Ðí¶à¶«Î÷ÊÇÎÞÒâʶ½øÈëÄãµÄ´´×÷Ö®ÖУ¬ÖÁÉÙ¶ÔÕâЩ¶«Î÷µÄ¸ÐÐÔ»ØÓ¦±¾À´¾ÍÊDz»¿É½âµÄ¡£ÓÐЩ×÷¼Ò¾Í´¦Àí²»ºÃ£¬±äµÃÃô¸Ð¶øÓÖÒ×Å¡£Õâȷʵ¶ÔÄãµÄд×÷»áÓÐÓ°Ï죬Äã×øÏÂÀ´Ð´£¬²¢ÇÒ˼¿¼£¬È»ºó¿ªÊ¼±äµÃ¸ü¼Ó¿ÌÒâ¡£
¼Ç£ºÄãд×÷µÄʱºò£¬Äã»á²»»á×Ô¾õÏ뵽һЩÒëÕß¿ÉÄÜÓöµ½µÄÎÊÌâÄØ£¿
ʯ£ºµ±Äã´¦ÓÚÊÀ½ç²»Í¬µØÓòʱ£¬ÄãÞÏÞεØÒâʶµ½ÓÐЩÎÄ»¯¸ÅÄî¸ù±¾Ã»·¨¶ù·£»ÓÐʱÄãÐèÒª»¨ËÄÌìʱ¼ä¶Ô×ŵ¤ÂóÈ˽âÊÍÒ»±¾Êé¡£ÎÒÓÈÆä²»Ï²»¶ÓÃÆ·ÅÆ»òÊÇÆäËüÎÄ»¯²ÎÕÕ´Ê£¬ÒòΪËüÃDz»½öÔÚ²»Í¬µØ·½½»Á÷²»Í¨£¬Ò²¾²»Æðʱ¼äµÄ±äǨ¡£ÈýÊ®Äêºó£¬Ëüʲô¶¼²»ÊÇÁË¡£Ò»¸öÈ˵Äд×÷²»½öÊǸø²»Í¬¹ú¼ÒµÄÈË¿´£¬¸üÊÇд¸ø²»Í¬µÄʱ´ú¡£
¼Ç£ºÄãÓÐд×÷¼Æ»®Âð£¿
ʯ£ºÎÒ³£³£´ÓÔçÉÏÊ®µãµ½ÏÂÎçÁùµãд×÷£¬ÎÒʹ×Ô¼º¾¡Á¿±£³ÖÔÚÏÂÎçËĵãǰ²»ÊÜÓʼþ»òÊǵ绰µÄ¸ÉÈÅ¡£
¼Ç£ºÄãÒ»°ãд×÷»áÓм¸¸å£¿
ʯ£ºÎÒ¼¸ºõûÓг¬¹ýÈý¸åµÄʱºò£»µ«±ØÐë˵£¬Óиö±ð¶ÎÂäÎÒÕæµÄÊÇдÁËÒ»±éÓÖÒ»±é¡£
¼Ç£ºÄãÈçºÎ»ØÓ¦À§»ó²»½âµÄÆÀÂÛ¼Ò£¬±ÈÈç˵Õë¶Ô¡¶ÎÞ¿Éο½å¡·£¨The Unconsoled, 1995£©µÄÄÇЩ£¿
ʯ£º»ÞɬÄѶ®¾ø²»ÊÇÎҵı¾Òâ¡£ÎÒÁ¦Í¼±£Ö¤Ð¡ËµµÄÇåÎú£¬¿¼Âǵ½ËüÊÇ×·ËÝ×ÅÃεÄÂß¼¡£ÔÚÃÎÖУ¬Ò»¸ö½ÇÉ«¿ÉÄܱ»²»Í¬µÄÈËÃèÊö£¬ÎÒµÄÕâÖÖд·¨±Ø¶¨»áµ¼Ö»ò¶à»òÉÙµÄÃÔ»ó¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÒ»¸ö×Ö¶¼²»»á¸Ä¶¯£»ÄÇÊÇÎÒµ±Ê±Ð´×÷µÄ¸ÐÊÜ£¬ÎÒÈÏΪËü¾µÃÆðʱ¼äµÄ¿¼Ñé¡£ÎÒ±»Îʵ½×î¶àµÄ±ãÊÇÕâÒ»±¾£¬µ±ÎÒ×öÊ鼮Ѳչʱ£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀÒªÓкöàÍíÉÏ̸ÂÛËü£¬ÌرðÊÇÔÚÃÀ¹úÎ÷º£°¶¡£Ñ§½ç¶ÔÕâ±¾ÊéµÄ̽ÌÖÒ²Ô¶Ô¶Òª¶àÓÚÆäËü¡£
¼Ç£ºÌ¸µ½¡¶±ðÈÃÎÒ×ß¡·£¨Never Let Me Go, 2005£©£¬ÄãÊÇ·ñºÍÐí¶àÆÀÂÛ¼ÒÒ»Ñù£¬¾õµÃÕⲿС˵ºÜ»Þ°µ£¿
ʯ£ºÊµ¼ÊÉÏ£¬ÎÒÒ»Ö±°ÑËü¿´×÷ÊÇÎÒ×îÕñ·Ü¶øÓÖÓäÔõÄ×÷Æ·¡£ÔÚ¹ýÈ¥£¬ÎÒ³£Ð´Ö÷È˹«µÄʧ°Ü£¬ËûÃÇÆäʵÊǶÔÎÒ×Ô¼ºµÄ¾¯Ê¾£¬ÊÇһЩ¡°²»ÒªÕâÑù¹ýÈÕ×Ó¡±µÄÊé¡£¡¶±ðÈÃÎÒ×ß¡·µÚÒ»´ÎʹÎÒ¹Ø×¢Ò»Ð©ÈËÀàµÄ»ý¼«ÀÖ¹Û²ãÃæ¡£ºÃ°É£¬ËûÃÇ¿ÉÄÜÓÐȱÏÝ£¬»áÏÝÈëÈËÀàͨ²¡µÄ¼µ¶Ê±°±ÉµÈµÈ¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÏë±íÏÖµÄÊÇÈý¸ö±¾ÖÊÉϷdz£ÕýÅɵÄÈË¡£µ±ËûÃÇ×îÖÕÒâʶµ½ÄêË꽫¾¡£¬ÎÒÏ£ÍûËûÃDz»»áÖ»Ïë×ŵØÎ»Éí·Ý»òÊÇ˽È˲Ʋú£¬¶øÊǹØÐÄËûÈ˲¢ÇÒ½ÃÍ÷¹ýʧ¡£Òò´Ë£¬ÓÚÎÒ¶øÑÔ£¬ÕⱾС˵ÊÇÔÚչʾÈËÀàµÄ»ý¼«ÐÔ£¬¶ø·ÇÎÒÃǵÀµÂµÄ±¡ÈõÃæ¡£
¼Ç£ºÄãʵ¼ÊÉÏ£¬ÊǸöÍÓ˼Í×Ò®·ò˹»ùµÄ¡°·ÛË¿¡±¡£
ʯ£ºÃ»´í¡£ÎÒ»¹ÊǵҸü˹¡¢°Â˹͡¡¢ÇÇÖΡ¤°¬ÂÔÌØ¡¢ÏÄÂåÌØ¡¤²ªÀÊÌØ¡¢Íþ¶û»ù¡¤¿ÂÁÖ˹µÄ·ÛË¿¡£ÎÒ×îÔçÔÚ´óѧÔĶÁµÄ¾ÍÊÇÕâЩ´¿ÕýµÄÊ®¾ÅÊÀ¼ÍС˵¡£
¼Ç£ºÄãΪʲôϲ»¶ÄØ£¿
ʯ£º ÔÚÏÖʵÖ÷ÒåÒâÒåÉÏ£¬Ð¡ËµÐé¹¹µÄÊÀ½ç»ò¶à»òÉÙÓëÎÒÃÇËù´¦µÄÊÀ½çÓÐËùÏàËÆ£»Í¬Ê±£¬ÄãÒ²¿ÉÄÜÃÔʧÓÚÆäÖС££¨ÎÒ£©¶ÔÓÚÐðʺÜÓаÑÎÕ£¬ÒòÆäʹÓÃÁË´«Í³µÄ¾çÇé¡¢½á¹¹¡¢ÈËÎïµÄд×÷·½·¨¡£ÓÉÓÚÎÒ¶ùʱ¶ÁµÄ²»¶à£¬ÎÒÐèÒªÒ»¸öºñʵµÄÍÁÈÀ£ºÏÄÂåÌØ¡¤²ªÀÊÌØµÄ¡¶Î¬À³ÌØ¡·£¨Villette, 1853£©ºÍ¡¶¼ò¡¤°®¡·£¨Jane Eyre, 1847£©£»ÍÓ˼Í×Ò®·ò˹»ùµÄËIJ¿»Öºë¾ÞÖø£»ÆõÚ·òµÄ¶ÌƪС˵£»Íжû˹̩µÄ¡¶Õ½ÕùÓëºÍƽ¡·£¨War and Peace, 1863-69£©£»²é¶û˹¡¤µÒ¸ü˹µÄ¡¶»ÄÁ¹É½×¯¡·£¨Bleak House, 1852-53£©£»»¹ÓÐÁù²¿¼ò¡¤°Â˹͡С˵ÖеÄÎ岿¡£Èç¹ûÄãÔĶÁ¹ýÕâЩ£¬Ä㽫»áÓµÓÐÒ»¸ö·Ç³£ÔúʵµÄ¸ù»ù¡£¶ÔÁË£¬ÎÒ»¹Ï²»¶°ØÀͼ¡£
¼Ç£ºÎªÊ²Ã´£¿
ʯ£ºÔÚËû´ó²¿·ÖºÍËÕ¸ñÀµ×µÄ¶Ô»°ÖУ¬Ò»Ð©×ÔÈÏΪͨÏþÒ»ÇеÄÈ˾¹ý£¬ËÕ¸ñÀµ×±ã×øÏÂÀ´ÓëÖ®Ïವ¡£Õâ¿´ÆðÀ´¾ßÓлÙÃðÐÔ£¬µ«ÆäʵʲôÊÇÉÆµÄ±¾ÖÊÊÇÄÑÒÔ×½ÃþµÄ¡£ÓÐʱºò£¬ÈËÖ®Ò»Éú¶¼¿¿×ÅÒ»¸öµ¥´¿µÄÐÅÄî¹ý»î£¬ÄÄÅÂÊDz»ÕýÈ·µÄ¡£ÎÒÔçÆÚµÄÊé½²µÄ¾ÍÊÇÕâÀà×ÔÒÔΪÃ÷°×µÄÈË¡£ÒòΪÏÖ´úûÓÐËÕ¸ñÀµ×£¬ËûÃDZã³ÉÁË×Ô¼ºµÄËÕ¸ñÀµ×¡£ÔÚ°ØÀͼ¶Ô»°Â¼ÖÐÓÐÒ»¶Î£¬ËÕ¸ñÀµ×˵£¬ÀíÏëÖ÷ÒåÕß³£³£ÔÚÁ½Èý´Î´ò»÷ºó¾Í±äµÃÑáÊÀ¡£°ØÀͼ±íʾÕâÆäʵ¾ÍÏñÊǶÔÉÆÖ®ÒâÒåµÄ̽Ë÷£»µ±ÄãÅö±Úʱ£¬²»Ó¦¸Ðµ½ÆÆÃð»òÊÇʧÍû¡£ÄãÓ¦¸Ã·¢ÏÖµÄÊÇ£¬×Ýʹ̽Ë÷¹ý³Ì°Ù°ã¼èÐÁ£¬ÄãÈÔÐè³õÐIJ»¼õ£¬Ò»ÍùÎÞǰ¡£