
Ó¢Îİæ


¡¡¡¡·¨¹ú×÷¼Ò°²ÄÝ ¡¤°¬¶ûŵ£¨Annie Ernaux£©10ÔÂ6ºÅժȡŵ2022Äêŵ±´¶ûÎÄѧ½±µÄ¹ð¹Ú£¬³ÉΪµÚÒ»¸ö»ñµÃ´ËÊâÈٵ퍹úÅ®×÷¼Ò¡£ÈðµäѧԺÐû²¼ËýµÄ»ñ½±ÀíÓÉʱָ³ö£º"ÒòΪËýÒÔÓÂÆøºÍ¸ß¶ÈÃôÈñ¶È½ÒʾÁ˸öÈ˼ÇÒäµÄ¸ùÔ´¡¢ÊèÔ¶ºÍ¼¯ÌåÏÞÖÆ"¡£
¡¡¡¡·¨ÐÂÉçÆÀÂ۳ƣ¬°²ÄÝ ¡¤°¬¶ûŵͨ¹ýһϵÁлù±¾ÉÏÊÇ×Ô´«ÌåµÄ×÷Æ·£¬ÎªÒ»¸öÕ½ºóËæ×Å·¨¹úÉç»áµÄ¶¯µ´¶ø·¢Õ¹µÄÅ®ÐÔµÄ˽ÃÜÉú»îÖÆ×÷ÁËÒ»·ù³öÉ«µÄ͸ÊÓͼ¡£
¡¡¡¡Å®ÐԳɳ¤µÄ˺ÁÑÂóÌ
¡¡¡¡°²ÄÝ ¡¤°¬¶ûŵÔÚ»ñ½±ºó¸æËßÈðµäµçÊǪ́SVT £º "ÎÒÈÏΪ»ñ½±ÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄÈÙÓþ£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄÔðÈΣ¬ÊÇŵ±´¶û½±¸³ÓèÎÒµÄÔðÈΣ¬"¡£"Ëý²¹³ä˵£º"ÕâÊÇΪÁ˼ûÖ¤£¨......£©Ò»ÖÖÓëÊÀ½çÓйصĹ«Æ½¡¢ÕýÒåµÄÐÎʽ¡£¡±
¡¡¡¡°²ÄÝ ¡¤°¬¶ûŵÊǰÍÀèÈû¶û¼ª-ÅîͼÍß×È´óѧµÄÎÄѧ½ÌÊÚ£¬¹²ÓдóÔ¼20²¿×÷Æ·£¬Í¨¹ý¹ÊÊÂÆÊÎöÁËÉç»á½×¼¶µÄÖØÁ¿ºÍ°®ÇéÖеļ¤Ç飬ÕâÁ½¸öÖ÷ÌâÒ²±êÖ¾×Ź¤È˽׼¶³öÉíµÄÅ®ÐԳɳ¤µÄ˺ÁÑÂó̡£Ëý³öÉúÓÚ1940Ä꣬18Ëê֮ǰһֱÉú»îÔÚ¸¸Ä¸Î»ÓÚÉÏŵÂüµ×Ê¡ÒÁÎ¬ÌØµÄ "°¹Ôà¡¢Îۻࡢ³óª¡¢¶ñÐÄ "µÄÔÓ»õµêÀºóÀ´Í¨¹ý×ÔÉíµÄŬÁ¦»ñµÃÁËÏÖ´úÎÄѧµÄ´óѧ½Ìʦ×ʸñ£¬×îÖÕËý´ÓÄÇÀïÌÓÁ˳öÀ´¡£
¡¡¡¡¾Ý·¨ÐÂÉ磬×÷Ϊһ¸ö×Ô³ÆÊÇ×óÅɵÄ×÷¼Ò£¬°¬¶ûŵµÃµ½ÁË·¨¹úÖøÃûµÄÉç»áѧ¼Ò²¼¶ûµÏ¶ò£¨Pierre Bourdieu£©µÄ×ÌÑø£¬ËýÔÚ20ÊÀ¼Í70Äê´ú·¢ÏÖÁ˲¼¶ûµÏ¶ò˹Éç»áѧ£¬Ê¹ËýÄܹ»Òâʶµ½×Ô¼º´Ó1950Äê´ú½øÈë˽Á¢Ñ§Ð£Æð¾ÍÔÚ¿ÐÊÉ×ÅËýµÄ "Éç»á±×²¡"¡£
¡¡¡¡Æ½ÊµµÄд×÷
¡¡¡¡´Ó¡¶¿Õ¹ñ×Ó¡·£¨¡¶Les armoires vides¡·£©£¨1974Ä꣩µ½¡¶ËêÔ¡·£¨¡¶Ann¨¦es¡·£©£¨2008Ä꣩£¬ÕâλÍâÐθߴóÃÀÀöµÄ½ð·¢Å®ÀÉÑØ×Åд×÷¹ì¼££¬´ÓµÚÒ»²¿¶ÌС¡¢ÑÏ¿áºÍ±©Á¦µÄС˵¿ªÊ¼Îª¶ÁÕß´øÀ´ÁËһϵÁÐÄÚÈݷḻ¿¶¿®µÄ×Ô´«¡£
¡¡¡¡ÔÚ¡¶¿Õ¹ñ×Ó¡·¡¶Les armoires vides¡·ÖУ¬Å®Ö÷È˹«·ßŵØÃèÊöÁËÇà´ºÆÚµÄÁ½¸ö²»ÏàÈݵÄÊÀ½ç£ºÒ»·½ÃæÊÇÎÞÖª¡¢°¹Ôà¡¢´ÖË×µÄ×í¾Æ¹Ë¿ÍÒÔ¼°¾ÓªÔÓ»õµêµÄ¸¸Ä¸ÉíÉϵĻµÏ°Æø£»ÁíÒ»·½ÃæÔòÊÇ"×ÔÓÉѧУŮÉúÇáËÉ¡¢Çá¿ì"µÄС×ÊÉú»î¡£ËýºóÀ´Í¨¹ý¡¶µØ·½¡·£¨La Place£©ºÍ¡¶Ò»¸öÅ®ÈË¡·£¨Une femme£©£¨1988Ä꣩µÄ×÷Æ·ÐÞ¸´ÁËËý¾õµÃµÄ¶Ô¸¸Ä¸µÄ±³ÅÑ¡£
¡¡¡¡°¬¶ûŵµÄд×÷·ç¸ñ¿°³ÆÒ½Ñ§Ê½µÄ£¬Ã»ÓÐÈκÎÊãÇéÐÔ£¬Ò²³ÉΪÖÚ¶àÂÛÎĵÄÖ÷Ì⡣ͨ¹ýÕâÖÖ "ƽʵд×÷"ÊÖ·¨£¬Ëý´Ó×Ô¼ºÉú»îµÄÆæÌØ¹ÊÊÂÖз´Ó³³öÁ˳öÁËÆÕ±éÐÔ¡£
¡¡¡¡ÔÚ¡¶ËêÔ¡·£¨Les Ann¨¦es£©ÖУ¬Ëýͨ¹ý×Ô¼ºµÄÉú»î·´Ó³ÁËÕûÕûÒ»´úÈË£¬¼´Êܵ½1950Äê´ú´æÔÚÖ÷ÒåºÍÐÔ½â·ÅΪ±êÖ¾£¬ÇÒ¾Àú¹ýÕ½ÕùµÄº¢×ÓÃǵľÀú£¬ÊéÖжÔÎïÆ·¡¢ÎÄ×Ö¡¢¸èÇúºÍµçÊÓ½ÚÄ¿µÄÃèÊö»¹ÔÁËËýµÄÄǸöʱ´úÕæÏà¡£
¡¡¡¡2022Ä꣬ËýÓÃËýµÄǰ·òÔÚ1972ÄêÖÁ1981ÄêÆÚ¼äÅÄÉãµÄ¼¸Ê®²¿¼ÒÍ¥µçÓ°½ÓÐøÁËÕâ¸ö¹ÊÊ¡£ÃûΪ"Les ann¨¦es super 8 "µÄӰƬÔÚê©Äɵĵ¼ÑÝË«ÖܻÖÐÁÁÏà¡£
¡¡¡¡Ëý±»ÅúÆÀÕßÅж¨ÎªÒù»àºÍ±¯¹ÛÖ÷ÒåÕßµÄ×÷¼Ò£¬ËýÔÚ¡¶¼òµ¥µÄ¼¤Çé¡·£¨1992£©Àï¶Ô°®ÇéÖеÄÒ컯½øÐÐÁË´Ö±©µÄÃèÊö£¬ÁîÈËÕ𾪡£
¡¡¡¡ ¡°Ò»¸öд×÷µÄÅ®ÈË¡±
¡¡¡¡×Ô1977ÄêÒÔÀ´£¬ËýÒ»Ö±¾ÓסÔÚÈû¶û¼ª-ÅîͼÍß×È£¨Cergy-Pontoise£©£¬²¢¶ÔÕâ¸ö°ÍÀè½¼ÇøµÄгÇÕò½øÐÐÁË´óÁ¿µÄд×÷£¬ÃèÊöÁËËýÔÚ³¬Êлò½¼Çø¿ìÏßÁгµÉÏÓöµ½µÄÐÎÐÎɫɫµÄÈ˵ÄÉú»î¡£Ôڶಿ×÷Æ·ÖУ¬Ëý½«Æ½Ó¹µÄÖ÷Ìâ´øÈëÎÄѧ£¬Ê¼ÖÕ±£³Ö×ÅÃñ×å־ѧÕßµÄÑϽ÷̬¶È¡£
¡¡¡¡ËýµÄ×÷Æ·¡¶Ê¼þ¡·¡¶L'Ev¨¦nement¡·£¨ÍþÄá˹¬Ã×°£¶û½±ºÍ½ðʨ½±£©ºÍ¡¶¼òµ¥µÄ¼¤Çé¡·¡¶Passion simple¡·±»¸Ä±à³ÉµçÓ°ºó£¬ÈÃÕâλ¶ÀÌØµÄ×÷¼Ò»ñµÃÁËÏ൱¶àµÄýÌ寨¹â¶È¡£
¡¡¡¡·¨ÐÂÉç˵£¬Õâλ20ÊÀ¼ÍµÄ×÷¼ÒÔÚ2022ÄêÔøËµËý "¾õµÃ×Ô¼ºÔÚÎÄѧÁìÓòµØÎ»Óе㲻ºÏ·¨"£¬µ«ÐÂÒ»´úÒÕÊõ¼ÒºÍ֪ʶ·Ö×ÓµÄÈÔÈ»·îËýΪ²ÎÕÕ×ø±ê¡£×÷Ϊ¼¸´úÈËÖÐÕæÕýµÄŮȨÖ÷ÒåżÏñ£¬°²ÄÝ-ŷŵÔÚ5Ô¸æËß·¨ÐÂÉ磬ËýÖ»ÊǾõµÃ×Ô¼º "ÊÇÅ®ÈË¡£Ò»¸öд¶«Î÷µÄÅ®ÈË£¬½ö´Ë¶øÒÑ"¡£
¡¡¡¡ËýÒ²ÔøÐ´µÀ£º"ÎÒ²»ÈÏΪ×Ô¼ºÊǵ¥Ò»¸öÌåµÄ´æÔÚ£¬¶ø¸üÊÇÒ»¸ö¾Ñé¡¢Éç»á¡¢ÀúÊ·¡¢ÐԵľö¶¨ÒÔ¼°ÓïÑÔµÄ×ܺͣ¬²¢²»¶ÏµØÓëÊÀ½ç£¨¹ýÈ¥ºÍÏÖÔÚ£©¶Ô»°¡£
¡¡¡¡°²ÄÝ ¡¤°¬¶ûŵµÄ×÷Æ·È«²¿ÓÉ·¨¹úÙ¤ÀûÂê³ö°æÉ磨Gallimard£©³ö°æ¡£
