
Ó¢Îİæ



³Â±¦¹úÊÎÑݼξ¸»ÊµÛ
˵Æð¡¶´óÃ÷Íõ³¯1566¡·ÖÐÒ»ÖÚÑݼ¼ÅÉÄÐÉñµÄ±íÑÝ£¬ÕæÊǸö¸ö¶¼Óоø»î£¬¸ö¸ö¶¼ÓÐÉñÀ´Ö®±Ê£¬µ«ÒªËµÎÒµÄ×î°®£¬ÄÇ»¹µÃÊdz±¦¹úÀÏʦÑݵļξ¸»ÊµÛ¡£¾çÖм¸¼þÇàÒÂÅÛ·þ±»Ëû´©µÃ±ÈÁúÅÛ»¹ÍþÑÏ£¬Ê±²»Ê±Õ¹¿ªË«±ÛÔÚµîÄÚ»ØÐý¼¸È¦£¬»¹ÕæÏñÖ»¹Â¶ÀµÄº×¡£Ì«¼à»Æ½õ¸øËûÏ´½Å£¬ËµÌæÖ÷×ÓίÇü£¬ÑïÖÝ¡¢ËÕÖÝ¡¢º¼ÖÝÕâЩºÃµØ·½£¬Ö÷×Ó¾¹È»Ò»´¦¶¼Ã»È¥¹ý¡£³Â±¦¹úÀÏʦ±¾À´Ñö×ÅÍ·ÕýÏíÊÜ×ÅÑïʽ´ê½Å£¬ÌýÁËÕâ»°£¬Á³»¹ÊÇÑö×Åû¶¯£¬µ«ÑÛíú΢ºÏ£¬½Þë¸ÇÁËÏÂÀ´£¬ºí½á¼èÄѵض¯ÁËһϣ¬Ëƺõ°ÑÒ»¸ößìÑʸøÉúÉúµØÍÌÁË»ØÈ¥¡£Õâ˲¼äµÄ±íÇé°üº¬µÄÇé¸Ðȷʵ¸´ÔÓ£¬Ë˵ÉúÔÚµÛÍõ¼ÒºÃÄØ£¿
Ç®ïñÊéÏÈÉúµÄ¡¶Î§³Ç¡·£¬ÓÃÁË¡°³ÇÀïµÄÈËÏë³öÈ¥£¬³ÇÍâµÄÈËÏë½øÀ´¡±µÄÒþÓ÷£¬ÒþÓ÷ÈËÉúÎÞ´¦²»ÔÚµÄÀ§¾³¡£µ«¶ÔȨÁ¦áÛ·åµÄ×Ͻû³Ç£¬Õâ¸öÒþÓ÷Ò²ÊÊÓÃÂ𣿼ξ¸»ÊµÛ´Óºþ±±°²Â½·ªÛ¡½øÈë»Ê³Ç£¬ÍêÈ«³öÓÚÒ»ÖÖÃüÔ˵IJ»¿ÉÖª£¬¶ÔÕâ¸öȨÁ¦ÖÐÐÄÀ´Ëµ£¬Ëû»¹ÊÇÒ»¸ö¡°ÍâÀ´Õß¡±¡£µ«¼Î¾¸µÛÓò»Ò»°ãµÄ¹ÌÖ´ÓëǿӲ£¬Óë´ó³¼Õ¹¿ªÁË¿õÈճ־õĶÔÖÅ¡£³ÖÐøÈýÄêÖ®¾ÃµÄ´óÀñÒ飬¸üÈô󳼸¶³öѪµÄ´ú¼Û£¬Ðû¸æÁ˻ʵ۵ÄʤÀû¡£¼Î¾¸¶þÊ®ÄêµÄ¹¬±ä£¬ËãÊǼξ¸µÛ¸öÈËÉú»îµÄ´óʧ°Ü£¬´Ëºó£¬Ëû°áÈëÎ÷Ô·¾Óס£¬²»ÔṲ̀Èë´óÄÚ£¬Ò²²»ÔÙÉϳ¯¡£µ«Õâ¸öÒâÍ⣬¶Ô¼Î¾¸À´Ëµ£¬Î´³¢²»ÊÇÒ»¸öºÃ»ú»á¡£ÄǾÍÊÇÌÓÀë×Ͻû³Ç£¬³ÉΪSOHOÒ»×åµÄºÃ»ú»á¡£

½ð÷¡ÓñÎXÇÅ
ÊÔ¿´¼Î¾¸µÛÔÚÎ÷Ô·µÄһϵÁÐÍÁľ¹¤³Ì£¬´ó¸Å¿É¼û¶ËÄß¡£Î÷Ô·µÄ·¶Î§£¬°üÀ¨Á˽ñÌìÖÐÄϺ£¡¢±±º£¹«Ô°¡¢¹úͼÎĽò¹ÝÕâЩµØ·½£¬½ð÷¡ÓñÎXÇÅÒ²ÔÚÆäÖС£¼ÈÓÐÁÖľÒñÝîÖ®ÃÀ£¬ÓÖÓÐÑ̲¨ºÆÃì֮ʤ£¬½ÏÖ®×Ͻû³Ç£¬ÎÞÒÉÏÔµÃÁÉÀ«¶ø×ÔÓÉ£¬ÊÇÓÎÁÔ¡¢ÆïÉäµÄºÃ³¡Ëù£¬Ðû×Ú¡¢Ó¢×Ú¡¢ÏÜ×Ú¡¢Îä×Ú£¬¶¼Ï²»¶È¥Î÷Ô·ÆïÉä¡£µ«¼Î¾¸»ÊµÛ¶ÔÎ÷Ô·µÄÐËȤ£¬È´ÊDz»¶ÏµØÓª½¨¹¬µî¡£´Ó¼Î¾¸Ê®ÄêÖÁ¼Î¾¸¶þÊ®Ä꣬Î÷Ô·ÄÚÂ½ÐøÐ˽¨µÄÓÐÓÀÊÙ¹¬¡¢ÎÞÒݵÇåð¥µî¡¢ÇåÐéµîµÈµî£¬áÙ·çͤ¡¢±¦ÔÂͤ¡¢´ä·¼Í¤µÈͤ£¬ÓÖÓк£Éñìô¡¢À×̳¡¢À×¹¬µÈìô̳£¨²Î¿¼µ¥Ê¿ÔªÏÈÉú¡¶Ã÷´ú½¨Öþ´óÊÂÄê±í¡·¡¶Ã÷±±¾©¹¬Ô·Í¼¿¼¡·£©¡£ÕâЩ½¨ÖþȺ£¬´Ó¹¦ÄÜÉÏ˵£¬¸²¸ÇÁ˰칫¡¢Éú»î¡¢ìô×£¡¢ÓÎÀÀµÈ¸÷·½ÃæµÄÐèÒª£¬Ëƺõ¿ÉÒÔ˵£¬¼Î¾¸»ÊµÛÒ»Ö±×ö×ÅÌÓÀë×Ͻû³ÇµÄÃÎÏë¡£
¼Î¾¸µÛǨÈëÁËÎ÷Ô·µÄÓÀÊÙ¹¬£¬ËæÖ®£¬ÓÖÐ˽¨ÁË´ó¸ßÐþµî¡¢´ó¹âÃ÷µî¡¢ÓñÎõ¹¬¡¢ÉñÓ¦ÐùµÈ¹¬µî¡¢Í¤Ì¨¡£ÔÚ×Ͻû³ÇÍ⣬¼Î¾¸»ÊµÛΪ×Ô¼º½¨ÔìÁËÁíÒ»×ù³Ç£¬ÔÚÕâ×ù³ÇÀËûÏà¶Ô×ÔÓÉÁË¡£²»¿ÉÐ¡ÇÆÎ÷Ô·Óë×Ͻû³ÇµÄÒ»²½Ö®Ò££¬ÕâÒâζ×ÅÄÚ¸óÓë»ÊµÛ¡¢ÄÚ¸óÓëȺ³¼¡¢»ÊµÛÓëȺ³¼ÖîÖÖ¹ØÏµµÄ±ä¸ü£¬ÒÔ¼°Êµ¼ÊÕþÖÎÔË×÷ÉϵIJ»Í¬¡£¶Ô»ÊµÛÀ´Ëµ£¬Ê×ÏÈÊDz»ÓÃÉϳ¯£¬×÷Ϣʱ¼ä¿ÉÒÔ×Ô¼º¶¨ÁË£¬Ò²²»ÓüûÄÇЩÕùÂÛ¸öûÍêµÄÍ¢³¼£»¾óÛÈÕ½²£¬¸ßÍ·½²ÕÂÒ²¿ÉƲ¹ýÒ»±ß£»æÉåú¡¢¶ù×ÓÕâЩÈË£¬Ö»Ê£ÏÂÁËÔðÈÎÓëÑá¾ë£¬´Ó´ËÒ²¿ÉÒÔ²»¼û¡£×îÖØÒªµÄ£¬ÔÚÕâ×ùËû×Ô¼º×÷Ö÷µÄгÇÀ¿ÉÒÔÒ»ÒâÕ«õ´¡¢ÐþÐÞ£¬Èç¹ûÔÚ´óÄÚ£¬²»ÖªÓжàÉÙ׿֯¡¢¹æÑµÔÚµÈ×Å£¬¿ÉÄÜÓÀÔ¶²»µÃÇå¾²¡£

Èë³ÇµÄ´ú¼Û£¨´ÖÂÔʾÒâͼ£©
¶Ô¼Î¾¸»ÊµÛµÄÕâ×ùгÇÀ´Ëµ£¬¡°³ÇÀïµÄÈËÏë³öÀ´£¬³ÇÍâµÄÈËÏë³öÈ¥¡±£¬ÊÇ·ñÒ²ÊÊÓÃÄØ£¿ÓÀÊÙ¹¬ÔÚ½ñ¹úͼÎĽò¹ÝÏòÄϵÄλÖã¬ÄÚ¸óÆ±±¾´¦ÔÚ×óÒ´ÃŶ«£¬Î÷Ô·µ±ÖµµÄ¸ó³¼£¬ÉÙ²»ÁËÒ»·¬±¼²¨Ö®¿à¡£±ÈÈçÑÏÚ«£¬¼æ×ÅÀô²¿ÉÐÊéµÄÖ°£¬Ã¿ÌìÒªÏÈÈ¥´¦Àí²¿Ê£¬ÔÙÆïÂíÈ¥ÍùÎ÷Ô·µ±Öµ£¬ÍíÉÏÓÖҪ׫дÇà´Ê£¬¡°Ð¡ÐĽ÷磬ÖÁ³É¼²¾Ã²»Óú¡±£¨¡¶Ã÷Ê·¡·£©£¬Èë³ÇµÄ´ú¼ÛÊÇÓý¡¿µÀ´»»¡£
ÓÖ±ÈÈçÁíһλÊ׸¨ÏÄÑÔ£¬¼Î¾¸µÛÏÂÁîµ±Öµ¹ÙÔ±Ö»Ðí³ËÂí£¬µ«ÏÄÑÔÆ«Òª³ËÒ»×ùСÑüÓߣ¨¼òÒ×½Î×Ó£©£¬ÕâÒýÆð¼Î¾¸µÄ²»¿ì£¬ÒªÖªµÀ£¬ÑÏáÔÒ²ÊǰËʮ֮ºó£¬²ÅµÃµ½³Ë½ÎµÄÓÅ´ý¡£½øÈëÎ÷Ô·Õ«¹¬µ±Öµ£¬²»½öҪͷ´÷»¨»·£¬»¹Òª»»ÉÏÇá±ãÈáÈíµÄƤ²¯Ð¬×Ó£¬ÒԱ㵻¸æ¹ò°Ý¡£µ«ÏÄÑÔÈÏΪÕâ²»·ûºÏ³¼×ÓµÄ×°Êø£¬²»Ô¸»»¡£³ÇÄÚµÄÈËÏë³öÈ¥£¬ËµµÄ¾ÍÊÇÕâÖÖÎÞ·¨¸Ä±ä×Ô¼º£¬ÓÖ²»Ô¸Í×аɡ£µ«ÕâµÈÓÚÎ¥·´ÁËÔ¼¶¨£¬Ò²Ê§È¥ÁËÈë³ÇµÄÒâÒ壬ÏÄÑÔÒò´Ë±»ÑÏáÔÅż·ÏÂÈ¥£¬²¢±»·ßŵļξ¸»ÊµÛÏÂÁîÖïɱÁË¡£
ÁíÒ»¸ö´Ó³ÇÄÚÌÓ×ßµÄÈËÊǸ߹°¡£ËûÊÇÒòΪ»¹Ã»ÓÐ×ÓËã¬ÓÖÒªÔÚÎ÷Ô·µ±Öµ£¬ËùÒÔ¾ÍÔÚ¸½½ü×âÁË·¿×Ó£¬½«Ò»ÃûæªÊ̽ÓÁËסÔÚÀïÃæ£¬µ±ÖµµÄÈÕ×Ó£¬Ò²¿ÉÒÔʱʱ³é¿Õ»ØÌ˼ҡ£ËûµÄÈë³Ç£¬ÊÇÔÚÓëÐì½×¹ØÏµÈÚǢʱ£¬ÓÉÐì½×Òý½øµÄ£¬µ«ÓÉÓÚËûÐÔ¸ñ¹¢Ö±£¬Õâ¹¢Ö±ÓÐʱ²»ÃâתΪ³çºÍÓÞí°£¬ÒÔÖºóÀ´ÓëÐì½×²»ÄÜÏàÈÝ¡£Â¡Çì»ÊµÛµÇ»ùºó£¬Á¢¿ÌÓÐÐì½×µÄͬÏç¸øÊÂÖкúÓ¦¼ÎÉϸ棬˵Ôڼξ¸µÛ²¡ÖØÊ±£¬¸ß¹°Á¢¿Ì¾íÆðÖµ°àÓÃÆ·£¬ÒÔ¼°±¾²»ÊôÓÚËûµÄһЩÎïÆ·£¬ÌÓÀëÁËÎ÷Ô·Öµ°àÊÒ¡£¶ÔһλÄÚ¸ó¸ß¼¶³ÉÔ±£¬ÕâÑùµÄÃèÊö¼òÖ±ÁîÈËÄÑ¿°ÓëÄÑÒÔÖÃÐÅ£¬µ«×àÊè¾ßÔÚ£¬Ò²Îª¡¶Ã÷Ê·¡·Ëù²ÉÐÅ£¬ÕæÊÇÈë³ÇÄÑ£¬³ö³ÇÒ²ÄÑ¡£
ÔÚÕâ×ù³ÇÄÚ£¬ÒÔ·Ç·²µÄÒâÖ¾¼á³ÖÏÂÀ´µÄ£¬Ö»ÓÐÑÏáÔÓëÐì½×¡£ÑÏáÔËãµÃÉÏÊÇ×ÇÚµÄһ룬¾Ý˵ËûËùסÎ÷Ô·Öµ°à´¦Îª°å·¿£¬ÉõÊǼòª£¬Á¬Ðø¶àÌìµ±ÖµÒ²²»»Ø¼Ò¸üÒÂãåÔ¡£¬¼òÖ±±ÈÏÂÏçµ÷ÑеÄÏØ¸É²¿»¹Òª¼è¿à¡£¼ÓÖ®ËûµÄÇà´ÊҲдµÃºÃ£¬¼Î¾¸»ÊµÛ¶àÄêÀ´¶ÔËû·Ç³£ÂúÒ⣬ÏÂÁîÔÚËûµÄÖµ°à´¦ÖÖÖ²»¨Ä¾£¬ÓÖ´ÍÓùÉÅ¡¢·¨¾Æ£¬¾¡Á¦¸ÄÉÆËûµÄ»·¾³Óë»ïʳ¡£µ«Ëû²¢Ã»ÓÐÔÚÕâ×ù³ÇÀïЦµ½×îºó£¬ÒòΪÔÚÍâÃæµÄȨÁ¦Ñ°×âÌ«¹ýÁË£¬ÖÕ¾¿³¬¹ýÁ˻ʵÛËùÄÜÈÝÈ̵ĵ×Ïß¡£ÕâËãÊÇһλ±»ÇýÖð³ö³ÇµÄÎôÈÕÃͽ«¡£

¹úͼÎĽòÂ¥£¨Flickr£ºDennis£©
Õâô¿´À´£¬Ðì½×²ÅÊÇ×îÖյļá³ÖÕߣ¬ÓüáÈ̵ÄÒâÖ¾ÓëÉÔ¸ßÓÚÖÚÈËÒ»³ïµÄıÂÔ£¬×öµ½ÁËÓëÕâ×ù³ÇÏàʼÖÕ¡£¼Î¾¸ËÄÊ®Ä꣬ÓÀÊÙ¹¬±»»ðÉÕ»Ù£¬¼Î¾¸µÛÒÆÈëÓñÎõ¹¬¾Óס¡£ÓñÎõ¹¬µÄλÖÃÕýÔÚ½ñÈÕ¹úͼÎĽò¹ÝµÄλÖÃÉÏ£¬ËùÒÔͯЬÃÇÈ¥¿´Êéʱ£¬¿ÉÒÔÔÚÍ¥ÔºÖÐÌýËÉ·çð¢ð¢£¬Ë³´ø¸ÐÊÜÒ»Ï¼ξ¸»ÊµÛÎôÈÕµÀ³¡µÄÏÉÁéÖ®Æø¡£Ðì½×»¹ÊÇ×îÄܶ´²ì»ÊµÛÄÚÐĵÄһ룬ËûÌá³ö¿ÉÒÔÔÚ½¨ÔìÈýµîËùÓõÄľ²ÄÖУ¬È¡Æä½ÏСÕßÓÃÀ´ÖØÐÞÓÀÊÙ¹¬¡£Õâ¸öÌáÒé¼ÈµÃ»ÊµÛ»¶ÐÄ£¬ÓÖ²»ÖÂÔÚÍ¢³¼ÖÐÒýÆð´óµÄÕùÒ飬²¢ÇÒÓÉÐì½×µÄ¶ù×Ó¡ª¡ª¹¤²¿Ö÷ÊÂÐì[Ç××Ô¶½Ô죬¹¤ÆÚ·Ç³£½ô´Õ£¬ÓÃÁ˲»µ½°ëÄê¾ÍÍ깤ÁË¡£¶øÑÏáÔ¶ÔÕâ´Î¹¬µîµÄ»ðÔÖ£¬²¢Ã»ÓÐʲô±íʾ£¬¾õµÃÓñÎõ¹¬µÈ´¦Ò²¿É½«¾Í£¬²»±ØÔÙÖØÐÞ¡£ÕâÒ»¶Ô±È£¬¾Ý˵ֱ½Ó´Ùʹ¼Î¾¸µÛϾöÐÄÆúÈ¥ÑÏáÔ¡£ÕâÔÚÐÄÀíÉÏÍêÈ«¿ÉÒÔÀí½â£¬ÔÚһλ¿àÐľӪµÄ³ÇÖ÷¿´À´£¬ÑÏáÔ¾¹È»¶ÔÕâ×ù³Ç³ØµÄÐË·ÏÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬Ëû¹ýÈ¥µÄÇÚÀÍÔõô¶¼Ïñ¼ÙµÄ£»¶øÐì½×ÔòÏñÒ»Î»ÕæÕýµÄ³ÇÖÐÈË£¬¶Ô³ÇÄÚµÄËð»Ù£¬ËûÏñÖ÷ÈËÒ»Ñù¼±ÓÚÖØÐÂÐÞÝÝ£¬²»Î·Ñ¹Á¦Óë¼è¿à£¬Ò»²Ýһľ£¬¾ãÓÐÉîÇ飬´Ë֮νҲ£¡Êë¸ßÊëÏ£¬Ò²Ò»Ä¿ÁËÈ»ÁË¡£Òà¿É¼û£¬¹¥³ÇÈÝÒ×£¬ÊسÇÄÑ£¬ËãÊÇÑÏáÔÓëÐì½×Ö®¼äµÄʤ°ÜÖ®·Ö°É¡£
µ«¼Î¾¸»ÊµÛÒ»éëÌ죬ÕâЩÐÞÁËÓÖÐ޵Ŭµî£¬¾Í±»Â¡Çì»ÊµÛÂ½Ðø²ðÁ˸ö¾«¹â£¬³Ç³ØÖعé»Ä¼Å£¬ËùνÑÛ¿´ËûÆð¸ßÂ¥£¬ÑÛ¿´ËûÂ¥ËúÁË£¬ÔòÓÖÊǺ󻰡£¿É¼ûÕâ×ù³Ç£¬²»¹ýÊÇȨÁ¦¸ü¼¯ÖеÄ×Ͻû³Ç°ÕÁË£¬Êø¸¿ÄѰ¾²»¼ûµÃÉÙ£¬Ò²ÄѹֳÇÖÐÈËÂÅÂÅÌÓÍö¡££¨
