
Ó¢Îİæ


Ϊ¼ÍÄîçæÀÕ»ÝÖ§µ®³½150ÖÜÄ꣬9ÔÂ13ÈÕ£¬Õ¹ÀÀ¡°¿Ë硤çæÀÕ»ÝÖ§: ÒÕÊõ¼ÒµÄФÏñ»¡±Õ¹ÔÚÓ¢¹ú²®Ã÷º²IKONÃÀÊõ¹Ý¿ªÄ»¡£ÕâÒ»³¡³äÂúÁ¦Á¿µÄÐÂÕ¹ÀÀÏòÎÒÃÇÏÔʾ³öÕâλΰ´óµÄ°ØÁÖÊÐÃñÊÇÈçºÎ·´¿¹Õ½ÕùºÍƶÇîµÄ£¬Í¬Ê±Ò²Õ¹Ê¾ÁËËÀÍöÊÇÈçºÎ³ÉΪçæÀÕ»ÝÖ§ÖÕÉíµÄ´´Ôì»ï°éµÄ¡£
¡°ÅìÅÈÐÂÎÅ¡¤ÒÕÊõÆÀÂÛ¡±£¨www.thepaper.cn)ÌØ¿¯¡¶ÎÀ±¨¡·ÆÀÂÛ¼Ò˹¸Ç¡¤ÉáιØÓÚ´ËÕ¹µÄÆÀÂÛÎÄ¡£
ËÀÈ¥µÄº¢×Ó¾²¾²ÌÉÔÚĸÇ׵ĴóÍȼ䣬»ÖеÄÈËÎïÁýÕÖ×ÅÒ»²ã¹Ç°×É«£¬Ï¸Î¢ÌØÕ÷ÇåÎú¿É¼û¡£Ä¸Ç×Èçͬһ¸ö´ÖªµÄÀÏåý£¬·Â·ð¸Õ´ÓÒ»¸öجÃÎÖÐÐÑÀ´£¬Ò»¸öËùÓи¸Ä¸¶¼»á±»À§×¡µÄ¡¢×îÔã¸âµÄجÃÎÖÐÐÑÀ´¡£ËýÉíÉϳÁÖØµÄ¼¡Èâ¾ÍºÃÏñÃ׿ªÀÊ»ùÂ޵ĴóÀíʯ×÷Æ·¡¶°§µ¿Ò®öÕ¡·ÖеÄÂêÀûÑÇÒ»°ã£¬µ«ÊÇÔÚÕâÀﱯÉ˰ÑËý±äµÃ¸üÏñÊÇÒ»¸ö¶¯Îï¶ø·ÇÒ»¸öÊ¥ÈË¡£±¯ÉË»¯×÷ÒõÓ°ÂûÑÓÏòËýÂã¶µÄËÄÖ«¡£ËýµÄ×ì°ÍÂñÓÚº¢×ÓµÄÐØ¼ä£¬ËƺõÏëÒª°ÑËýµÄº¢×Ó´ÓËÀÉñÄÇÀ﻽»Ø¡£

Woman With Dead Child£¬1903
Õâ·ù¡¶Å®È˺ÍËÀÈ¥µÄº¢×Ó£¨Woman With Dead Child£©¡·¼¸ºõ²»¸øÈËÈκδϢµÄ»ú»á£¬ÕâÒ²ÊÇ¿Ëç•çæÀÕ»ÝÖ§¹ØÓÚÕ½ÕùµÄÒ»·ù×îÖØÒªµÄ×÷Æ·¡£»×÷µÄ±ßԵѹÈëÖ÷Ì壬ÈçͬĸÇ׵ľøÍû¡£Ëĸö²»Í¬µÄ°æ±¾ÔÚ²®Ã÷º²Ê¥Ïñ»ÀȵÄ×îºóÒ»¼äÎÝ×ÓÀïÐγÉÁËÒ»ÖÖÖð½¥ÔöÇ¿µÄÍ´¿à¸Ð£¬Ã¿·ù»¶¼´Ó²»Í¬µÄ±³¾°°åºÍŨºñµÄÒõÓ°Öд«´ï×ÅÒ»ÖÖѹÒÖ¡£ÎÒºÜÏë½²¸öЦ»°À´¼õÇáÎÒºíÁü¼äµÄßìÑÊ£¬µ«ÊÇçæÀÕ»ÝÖ§µÄ×÷Æ·ÀïÈݲ»ÏÂÈκÎÍæÐ¦¡£

×Ô»Ïñ£¬1901
ÕâЩ±»µ±×ö¼ÍÄîçæÀÕ»ÝÖ§µ®³½150ÖÜÄêµÄӡˢƷ´´×÷ÓÚ19ÊÀ¼ÍÄ©ÆÚÒÔ¼°Á½´ÎÊÀ½ç´óÕ½Ö®¼ä¡£ÕâЩ×÷Æ·Öаüº¬Á˲×É£µÄÁ³£¬ÆÆËéµÄ¼¹±³£¬¼¢»Ä£¬ÑÛÎѰ¼ÏݵÄÃñÖÚ£¬»¹ÓÐÉú²¡µÄÓ¤¶ù¡£ÕâЩÏÊ»îµÄÉúÃü¶¼ÊÇËýÖ±½ÓÅöµ½¹ýµÄ£¬×÷ΪһÃûÒÕÊõ¼ÒºÍÒ½ÉúµÄÆÞ×Ó¡£ÔÚ°ØÁÖÒѾÂÙÏݵı´¸ñÇø£¬Ò»¸öͨ¹ýÁ®¼ÛÀ͹¤À´²¸Óý¿ì½Ú×๤ҵ»¯µÄµØ·½£¬ÊÖÊõÊÇÔÚ¼ÒͥסլÀïÍê³ÉµÄ£¬¶øËýµÄ°æ»ÖÆ×÷Ò²ÊÇÔÚÕâÀï×ÔѧµÄ¡£Ñ§Ï°°æ»ÖÆ×÷±ÈѧϰÓÍ»¸ü½ÚÊ¡¿Õ¼ä¡£ËùÒÔ£¬ÎªÁË·´¶Ô¶Ô¸¾Å®µÄ²»Æ½µÈ£¬Ëý¿ªÊ¼ÁËѧϰ֮·¡£
×÷ΪһÃû¼¤½øµÄ·µÂ½Ì»áÄÁʦµÄÍâËïÅ®£¬çæÀÕ»ÝÖ§Öð½¥ÅàÑøÁËÉç»áÔðÈÎ¸ÐºÍÆ½µÈÖ÷ÒåµÄ˼Ïë¡£ÔÚÌåÖÆÏ±»ÓÀԶŰ´ýµÄÈËÃñµÄÇûÌåÊÇËý×÷Æ·ÖеĺËÐÄ¡£ÔÚ¡¶Å©ÃñµÄÕ½Õù£¨Peasants¡¯ War£©¡·ÖУ¬ÕâÊÇËýÒÔ¸ïÃüΪÖ÷Ìâ´´×÷µÄһϵÁаæ»ÖеÄÒ»·ù£¬Ò»¸öÄÐÈ˼¸ºõÂÙΪÁËÒ»Ö»Ò°ÊÞ£¬ËÄÖ«ÀçµØ¡£Ëû¸©ÎÔµÄÑù×ÓÓë²»Ô¶´¦ÔÚÊ÷´ÔÖб»ÅׯúµÄÅ®ÈËÏàºôÓ¦£¬ºÃÒ»·ùÂÓ¶áµÄ³¡Ãæ¡£ÈËÃñ¿´ÆðÀ´ÍêÈ«±»¼ṳ̀ÁË£¬¶ø´óµØÔò×¼±¸ÕÚÑÚÕâÒ»ÇС£

Inspiration£¬(1904-5)
ÀàËÆÕâÑùµÄͼÏñ³äÂúÁËÀíÖ±Æø×³µÄ¿Ö²ÀºÍΰ´óµÄ¿¹Ò顣Ȼ¶øµ±çæÀÕ»ÝÖ§ÓÃ×÷Æ·À´»ØÓ¦ÄÇЩ20ÊÀ¼Í·¢ÉúµÄÖ÷Òª¾ç±äʱ£¬ËýËù±í´ïµÄÇé¸ÐÓëÎÒÃǵIJ¢²»ÍêȫһÖ¡£Ëý²¢²»Ïñ±Ï¼ÓË÷»òÕ߸êÑÅÒ»Ñù£¬ÒÔÒ»Öֻĵ®¸Ð³ÊÏÖÕ½ÕùºÍ¾Éʱ¹â¡£ËûÒÔ×÷Æ·±í´ï¶ÔÓÚÉç»áƽµÈÔ¸ÍûµÄ·½Ê½¸üÏñÊÇÒ»Ìõ³äÂú±¯É˵ĺÚÉ«ËíµÀ¡£ÅúÆÀ¼ÒÃDZ§Ô¹ËýµÄ»×÷Ì«µ¥Ò»¡£ËäÈ»ÔÚ20ÊÀ¼ÍÔçÆÚËýÔÚ°ÍÀè¶È¹ýÁ˺ü¸¸öÔ£¬µ«ÊǼ¤½øµÄÏÖ´úÖ÷ÒåËÆºõ´ÓÀ´Ã»ÓÐÓ°Ïì¹ýËý¡£Ëý¸üÏñÊÇÒ»¸öÀ´×Ô19ÊÀ¼ÍµÄº¢×Ó£¬±»Ò»Ð©ÏÖʵÖ÷ÒåµÄ×÷Æ·ËùÎüÒý¡£±ÈÈç˵×óÀµÄС˵£¬»¹Óа滼ÒÂí¿Ë˹•¿ËÁÖ¸ñ¶û±ÊÏµĶ¼ÊÐÅ®ÐÔµÄÀ§¾³¡£

Working Woman With Blue Shawl£¬1903
µ«ÊÇÖîÈçËýÔÚÒÕÊõÊ·ÖеĵØÎ»ÈçºÎµÄÒÉÎÊÔÚ¿´µ½Ëý×÷Æ·±¾Éí¾ÍÏûʧ´ù¾¡ÁË¡£Ò»·ùÆÕͨ±´¸ñÇøÅ®È˵ÄФÏñ»£¬³äÂú±í´ïÁ¦µÄµñ¿ÌÏßÌõÔÚÒõÓ°±³ºóºôÖ®Óû³ö¡£Ð¤Ïñ»²ÉÓÃÁËÊ´¿Ì°æ»ºÍʯ°æ»µÄ¼¼Êõ£¬Õâ·ù»ÔÚʯͷµñ¿ÌÁìÓò¾ßÓоø¶ÔµÄȨÍþ£¬ËûÃǵÄÈÝòÊÇͨ¹ýÃÍÁҵĴò»÷Ôä¿Ì³öÀ´µÄ£¬»ÖеÄÈËÎï´¦ÔÚÖо°µÄλÖ㬶øÄýÊÓÔò±¥º¬ÉîÒ⣬¹ÛÕßÖ»ÓÐͨ¹ý²Â²â²ÅÄÜÂÔÖªÒ»¶þ¡£ÕâÆäÖеĴú±í×÷ÊÇÒ»·ù°ëÉíÏñ£º¡¶Åû×ÅÀ¶Î§½íµÄÅ®¹¤ÈË£¨Working Woman With Blue Shawl£©¡·£¬Ò»×ð¹¤ÒµÊ±´úµÄʥĸÐÎÏó£¬ÓÐ×ÅÒõӰϵĵʹ¹Ä¿¹âºÍ½ô±Õ×ŵÄ×ì°Í¡£

×Ô»Ïñ£¬1924
ÔÚµÚÒ»¼äÕ¹ÌüÀÎÒÃÇ»áÓëçæÀÕ»ÝÖ§±¾ÈËÏàÓö£¬×÷ΪһÃûÄ¿¹â³äÂú¶´²ìÁ¦µÄÅ®ÈË£¬ËýÀÏÄêʱÆÚµÄ×Ô»Ïñ¿ÉÓëÂײªÀʺóÆÚµÄ×Ô»Ïñ±È¼ç¡£çæÀÕ»ÝÖ§Ö»ÁôÏÂÁËËý×Ô¼º´´×÷ÓÚ40Äê´úºÍ50Äê´úµÄ×Ô»Ïñ£¬¶¼ÊÇЩ±¥¾²×É£µÄÐÎÏó£¬È»¶øËýËùÕäÊӵġ¢ÄêÓ׵Ķù×ӱ˵ùýÔçËÀÍö¼ÓËÙÁËËýµÄË¥ÀÏ¡£±ËµÃÊÇ¡¶Å®È˺ÍËÀÈ¥µÄº¢×Ó¡·Õâ·ù»Öжù×ÓµÄÔÐÍ£¬ÔÚËýµÄ´óÍȼäÒ»ÌɾÍÊǺü¸¸öСʱ£¬°²Î¿×ÅËý¡£Í¨¹ýçæÀÕ»ÝÖ§µÄÈÕ¼ÇÎÒÃÇÁ˽⵽£¬Ëý¼Ç¼ÏÂÁËÕâÒ»ÇУ¬²¢ÇÒдµ½£ºÕâÒ»Çн«»á±äµÃ·Ç³£ÃÀÀö¡£1914Ä꣬µÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½£¬ÔÚ¸Õ¸Õ±»ËÍȥǰÏß²»¾ÃËû¾Í²»ÐÒÎþÉü¡£ÔÚ¾àÀëËû¿ÉŵÄËÀÍö֮ǰ£¬ÓÖÊÇÒ»¸ö11Äê¹ýÈ¥ÁË¡£ËûÌ«ÄêÇáÁËÒÔÖÁÓÚÐèÒª¸¸Ä¸µÄÅú×¼²ÅÄÜÈëÎ飬ËûµÄº¢×Ó¿à¿à¿ÒÇóçæÀÕ»Ý֧Ȱ˵ËýµÄÕÉ·ò£¬ÒÔ±ãÓÚÄÜÄõ½ÓÐËûÃÇÇ©ÃûµÄÏà¹ØÎļþ¡£

Death and Woman£¬1910
È»¶øËý¶ù×ÓµÄËÀÍöÒâζ×ÅËýºóÆÚµÄ´´×÷Ö÷Òª±»Äھκͱ¯ÉËÇýʹ£¬ËÀÍöÊÇËýÖÕÉíµÄÁé¸ÐԴȪ£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖËÁÒâ²Ð¿áÓÖ¼«¸»¸ÐȾÁ¦µÄ¶«Î÷£¬³£³£°ÑËýµÄ´´×÷´øÏò½ØÈ»²»Í¬µÄ·½Ïò¡£ËÀÍöµÄÕÅÁ¦Ò²ÎªËý1910ÄêµÄ×÷Æ·¡¶ËÀÍöºÍÅ®ÈË£¨Death and Woman£©¡·¸³ÓèÁËÒ»ÖÖë¹Çã¤È»µÄдʵÖ÷Ò壺һ×é¹îÒìµÄ¸çÌØÊ½ÈýÈËÐУ¬Âã¶µÄĸÇ×ÕõÔú×Å£¬´¦ÓÚ÷¼÷úͺ¢×ÓÖм䣬ÏÔµÃÍêÈ«ÈëÁËÃÔ¡£ÔÚËý20ÊÀ¼Í30Äê´úÄ©Ëù´´ÔìµÄһϵÁÐÆ½°æÓ¡Ë¢ÖУ¬Ö÷ÌâµÃµ½Á˳ä·ÖµÄ¿ØÖÆ£¬ÆäÖÐÖ»ÓÐÒ»·ùФÏñ»ÔÚÕâÀïÕ¹³ö¡£ÕâÊÇÒ»·ù×Ô»Ïñ£¬ËÀÉñµÄÊÖ´¥Åöµ½ÁËÒÕÊõ¼ÒµÄ¼ç°ò£¬Ëý»Ø¹ýÍ·À´½«Á³ÅÓÓÏñËÀÉñ£¬·Â·ðÒ»¶ÔÏàʶÒѾõÄÁµÈËÒ»Ñù¡£
£¨×÷ÕßϵÎÀ±¨ÆÀÂÛ¼Ò£»Õ¹ÀÀ¡°Kith Kollwitz: Portrait of the Artist¡±ÔÚ²®Ã÷º²IKONÃÀÊõ¹Ý¾ÙÐУ¬½«³ÖÐøÖÁ11ÔÂ26ÈÕ£©
