英国报业评《独立报》易主：有希望但非救赎

法制日报　:

　　对于《独立报》这个20多年的老对手即将易主的消息，英国其他数家全国性报纸都进行了多篇追踪报道和专访，让我们来看看在它们眼中的整个事件：

　　《卫报》关注点：有希望但不是救赎

　　《卫报》25日一篇题为“列别杰夫收购独立报”的文章认为，“经过长达数月的谈判，俄罗斯亿万富豪终于以1英镑完成收购，《独立报》进入了其历史上的一个新篇章。”

　　文章在分析了独立新闻传媒集团(INM)最近面临的境遇以及《独立报》的经济状况后，还特别提到，当收购消息传来，《独立报》位于肯辛顿的新闻办公室内，员工们发出一阵低声欢呼，“而这是可以被理解的”。(被收购后，两份报纸的工作人员将保留职位，转而为列别杰夫的公司工作，但办公地点仍在伦敦肯辛顿地区)看来《卫报》对于这个20多年的老对手因为经营不善被收购并没有觉得唇亡齿寒，反而是以非常客观轻松的态度面对整个事件，似乎这就是一个平常的商业收购事件。

　　《卫报》的文章还提及了《独立报》的老读者们对此的看法：“他们希望收购事件预示着这份在全国性媒体中发行量总是屈居末尾的报纸，能够借着此次事件重获新生。”

　　《卫报》的文章形容，《独立报》被收购对于已经担任这份报纸10多年主编的SimonKelner来说是“砰然一击”。据《卫报》透露，3月初，《独立报》副主编伊恩·比勒尔(IanBirrell)已经离开了这个他工作了12年的传媒机构。

　　此外，《卫报》周日版———《观察家报》在其28日的文章中，用了“列别杰夫先生会带来希望，但不是即刻的救赎”这样一句观点分明的话为文章标题，或多或少表明了其对于这个收购事件以及《独立报》未来发展的预测。

　　《每日邮报》关注点：承诺独立报道始终如一

　　《每日邮报》26日以“亚历山大·列别杰夫1英镑购买独立报”为题发表文章。文章更为关注被收购后《独立报》的未来走向。文章报道，列别杰夫称：“我是深入调查性报道的支持者”，“这份报纸一直致力于独立的报道以及追求真相，在这一点上《独立报》过去一直非常出色，未来也将坚持如一。”

　　《每日邮报》认为，“从去年他以1英镑买下了亏损严重的《伦敦标准晚报》75.1%的股份后，列别杰夫就正在成为英国传媒界的一个重要人物。”

　　《泰晤士报》关注点：招揽前BBC总监

　　《泰晤士报》26日对《独立报》被收购事件的报道，是以一句非常耐人寻味的话作为其文章的开始：“一位前克格勃特工和他年仅29岁的儿子用1英镑就买下了《独立报》和《星期日独立报》，这个价钱恰巧和这份‘病入膏肓’的日报每份报纸的售价一模一样”，文章接着指出“更为巧合的是，他们付给独立新闻传媒集团的1英镑价钱也和去年他们收购《伦敦标准晚报》的价钱一样。”

　　此外，《泰晤士报》还曝出了一条重量级消息。为了给《独立报》和《星期日独立报》“注入生机增加动力”，他们想要招揽一些重量级人物加盟。目前，已经开始和前英国广播公司(BBC)总监格里戈·代克接洽。

　　《泰晤士报》在引述了列别杰夫“如果你宣称要拯救一家优秀的报纸并且要对它进行改革，也不能通过打击其他报纸的途径来完成”这一观点后，分析认为这预示着列别杰夫不会免费发售《独立报》，只不过可能会调低其售价以刺激销量。