Ó¢ÎÄ°æ
2017Äê10ÔÂ28ÈÕ£¬ÊǼÓÄôóÉýÔϺϳªÍÅAlata Harmonia Chorus of Canada Çì×£Á¢ÍÅÊ®ÎåÖÜÄ꣬¼°Í¬Ê±Çì×£¼ÓÄô󽨹ú150ÖÜÄêµÄÊ¢´óÒôÀֻ᣻ÃûΪ¡°Ê®ÎåÄêµÄ¾«²Ê»Ø¹Ë¡±ÒôÀֻᡣ
ºÏ³ªÍÅÖ÷Òª³ÉÔ±
ÊÇÈÕÍíÉÏ£¬¿ªÊ¼ÈùÛÖÚ½ø³¡Ç°£¬´ó¶àÂ׶àÖлªÎÄ»¯ÖÐÐĺβ®îȾçÔº´óÌÃÇ°£¬ÒÑÊǼαöÔƼ¯£¬¹Ú¸ÇÓ¯ÃÅ¡£½ø³¡ºó×ø¶¨£¬ÉÔ×÷ÁïÀÀÒôÀֻ᳡¿¯£¬¿´ÆäÇúÄ¿£¬Ò»¿ªÊ¼¾ÍÊÇΪÇì×£¼ÓÄôó150Äê¹úÇìµÄ¼¸Ê׸èÇú£º¡°¼ÓÄôó¹ú¸è O Canada¡±¡¢ºúΰÁ¢ÀÏʦËù׫µÄ¡°¿´·ãÒ¶ÆìÔÚÀ¶ÌìÏÂÆ®Ñ¡¢¡°Un Canadien ErrantÅÇ»²µÄ¼ÓÄôóÈË¡±¡¢¡°Canada Is Singing ¡±¡£È»ºó»¹Óм¸Ê×ÒÔÇ峪ÑÝÒïµÄÖйúÃñ¸è¼°Óɱ¾¹ú»ªÈËÊ¥ÀÖ×÷Çú¼Ò»Æ°²Â×׫×÷µÄÇ峪°²»êÇúÑ¡¶Î¡°Ê«ÆªµÚ23ƪ -- ÓÀÔ¶ÕÕÒ«¡±£¬ÒàÓд¿ÄÐÉùÇ峪ÖйúÃñ¸èºÏ³ªÇú¼°´¿Å®ÉùÖйúÒÕÊõºÏ³ª¸èÇú£¬ÉÐÓÐÓɱ¾µØ×÷Çú¼ÒÌ·ÃÛ×ÓÏÈÏȵġ°Ñ©»¨ÔÞ¡±¡¢ëÚÖËÈË¿ÚµÄÓ¢ÎĸèÇú¡°Over the Rainbow¡±£¬¼°·¨¹úÃû×÷Çú¼ÒGabriel Faure ÔÚÊ®¾ÅËêʱ׫д»ñ½±Ö®·¨ÎÄÔÞÃÀÊ«¡°Cantique de Jean Racine ¡±¡£
¼ÓÄôóÖøÃûÖ¸»Ó¼ÒѦ²¼
ÕâÊÇÉϰ볡µÄÇúÄ¿¡£
ʱ¼äµ½ÁË£¬Ë¾ÒÇС½ãÖ»¶Ó´Çºó£¬ºÏ³ªÍÅÔ±Óã¹áµÇ³¡ÁË¡£°¡£¡ÕóÈÝÅÓ´ó°¡£¡½Ó½ü°ÙÈ˵ĴóÐͺϳªÍÅ£¬ÒÔ²»Í¬µÄÖÆ·þ±êʾ²»Í¬µÄÉù²¿×éºÏ£¬¸÷Éù²¿ÈËÔ±ÓÖ·Ö²¼²»Í¬Î»Ö㬿É˵ÊÇÐÇÂÞÆå²¼£¬Ê®ÃæÂñ·üµÄ¶ÓÐÍ£¬Èô·Ç¶Ô¸÷ÍÅÔ±Óоø¶ÔÐÅÐÄ£¬ÈÏΪËûÃǶ¼ÄܶÀµ±Ò»Ã棬Õâλָ»Ó¼òÖ±Êǵ¨É«¹ýÈË°¡£¡
̨ÉÏÉèÓÐÁ½×ù¸ÖÇÙ£¬±ØÓÐÇúÄ¿ÊÇÓÉË«¸ÖÇÙ°é×àµÄÁË£¬ÊÃÄ¿ÒÔ´ý¡£
»áÖںͺϳªÍÅËàÁ¢Ëгª¼ÓÄôó¹ú¸èºó£¬ÑݳªÕýʽÓÉÉýÔϺϳªÍŵ£¸ÙÁË¡£
Ö¸»ÓѦ²¼Å®Ê¿³ö³¡£¬ÕæÊÇ´ó½«Ö®·ç£¬ÖÚÈ˶¼±»Æä·ç·¶ÕòסÁË¡£
Ê×Åú¸èË̼ÓÄôóµÄ¸èÇú£¬ÍÅԱȫÔÚËýµÄÒâÄîÏÂÑÝÒïÁ˸èÇúÖеÄÇ黳£¬¼ÓÄôóÔçÃñ±£¼ÒÎÀ¹úսʿµÄÎþÉü£¬Á¢¹úºóµÄ»¶Ç죬·ãÒ¶ÆìµÄÆ®Ñ¸øÈËһƬºÍƽϲÀÖµÄÆø·Õ¡£
Ëæ×ŵÄÊÇÎÞ°é×àÇ峪ÖйúÃñ¸è£¬³ªÀ´½Ú×àÇá¿ì£¬Òô×¼ÕýÈ·£¬Ç¿ÈõÓжȣ¬ËäÊÇ¡°Ê®ÃæÂñ·ü¡±µÄ¶ÓÐÍ·Ö²¼£¬¸÷ÍÅÔ±ÒÀÈ»ÐÅÐÄÊ®×㣬³ª³ö¸èÇúµÄ¾«Ë裬ÒôÔÏ·ÉÉýÈÆÁº£¬ÕæÊÇÃû²»Ðé´«¡£
ÄÐÉùºÏ³ª
Ìýµ½Ñݳö»Æ°²Â×ÀÏʦµÄÇ峪ʫƪÇúʱ£¬ÆäºÍÉùµÄÈںϣ¬¸ÐÇéµÄ±í´ï£¬ÒôÉ«µÄͳһ£¬ÓÉ¡°Ò®ºÍ»ªÊÇÎÒµÄÄÁÕß......Ϫˮ±ß¡±°²¾²ºÍƽµÄ¾³½ç£¬ÖÁ¡°×¡ÔÚÒ®ºÍ»ªµÄµîÖУ¬Ö±µ½ÓÀÔ¶¡±µÄ³äÂúϲÀÖ°²Î¿£¬¸ß³±µüÆð£¬Ê¹ÈËÔÚÅìÅȺÍÉùÖз³ÄÕ¾¡Ïû£¬Ò»Çú°²»êÔÞÊ«£¬ÇúÖÕʱ³äʵÁËÈËÐÄ¡£
Over the Rainbow ÀÖÉùÒ»Æð£¬ÈÃÈ˻ص½ÄêÇàµÄʱ´ú£¬æ¸æ¸Ö®ºÏ³ª£¬Ê¹È˳Á×íÔÚÃξ³ÖС£
ÃûÇúCantique de Jean Racine ÒÔ¼«ÈáºÍµÄÄÐÉù´ø³ö£¬Ö˺ó¸÷Éù²¿ÈáºÍµØÉøÈ룬ÔÙÓػصøµ´£¬Ò»Ê±ÈçÓÎË¿Æ®ÒÝ£¬Ò»Ê±ËÆçÀ×öª£¬×îºóÔÚÎÂůƽ¾²ÖнáÊø£¬ÌýµÃÈç³ÕÈç×í£¬ÈçÈëÏɾ³¡£
¸èÉù¾²Ö¹ºó£¬ÈËÃDzÅÈçÃθÕÐÑ£¬Ëæ¼´ÕÆÉùÈçÀ×£¬Éϰ볡ÍêÁË£¬ÕæÆÚ´ýÐÝϢʱ¼äºó£¬±ØÔÙרÐÄÐÀÉÍ¡£
¼ÈÓÐÉðÊ¿·ç¶È£¬ÓÖÓоüÊ¿·ç¹ÇµÄÄÐÉúºÏ³ªÐ¡×é¡£
°ë³¡ÐÝÏ¢ºó£¬¾«²ÊµÄ»ìÉù´óºÏ³ªÀ´ÁË£¬ºÏ³ª¶ÓÐÍÒÀÈ»ÊÇ¡°Ê®ÃæÂñ·ü¡±Ê½£¬Ïȳª¹ÅŵµÄ Gallia ¸ß¬ÈË£¬¾ÍÊÇÒÔË«¸ÖÇÙ°é×àµÄÆäÖÐÒ»Çú¡£
¸èÇú¸ù¾Ý¾ÉԼʥ¾¡¶Ò®ÀûÃ×°§¸è¡·ÃèÊöÒÔÉ«ÁÐÈ˱»Â°ÖÁÍâ°î£¬¹úÆƼÒÍö£¬È«Ãñ±¯âú°§ÉË£¬ÏòÉñ°§ÇóÕü¾È£¬ÅÎÍûÖػعʹú¶¼³Ç¡°Ò®Â·ÈöÀ䡱¡£
Ë«¸ÖÇÙ°§É˵ÄÇ°×àºó£¬ºÏ³ªÍÅÒàÒÔ°§É˳ÁÖصÄÉùÒô£¬±¯Í´µØ»ØÓ¦£¬³ä·Ý±í´ïÁËÒÔÉ«ÁÐÃñ×嵱ʱ±¯Í´µÄÐľ³¡£ÆäÖиºÔð¶À³ªµÄÅ®¸ßÒôѦÀ¼À¼Å®Ê¿£¬ÒÔ¸ÐÇé·á¸»µÄºéÁÁÒôÉ«£¬³ª³öËûÃǵݧÉù£¬¸üÖ§³ÖÁ˺ϳªÍŵÄÅä´î£¬×îºó³ª³ö¶Ô»Ø¹úµÄÅÎÍû£¬ÔÚ¼«¶È¸ß°ºµÄ¡¶Ò®Â·ÈöÀä¡·Ò»¶Î¸èÇúºÍÉùÖнáÊø¡£´ËÇúÇ°ºóÓÐÇ¿ÁҵĶԱȺͲã´Î£¬ËäÈ»ÓÃÀ¶¡Îijª³ö£¬µ«È´Ê®·Ö¸ÐÈË£¬¿ÉÄÜÒòΪÒôÀÖÎÞ¹ú½ç°É£¡
ÒôÀÖÊÀ¼Ò³öÉíµÄÖøÃûÖ¸»Ó¼ÒѦ²¼Å®Ê¿·ç²É¡ª¡ªÇ«ºÍ¶øׯÖØ
ËæºóÑݳªµÄÊDzªÀķ˹µÄ¡¶µÂÒâÖ¾°²»êÇú¡·µÄÑ¡Çú¡¶Wie lieblich sind deine WohnungenÖ÷°¡£¬ÄãµÄ¾ÓËùºÎµÈ¿É°®¡·£¬ËûÃÇÓõÂÎijª³ö¡£
ÔÚÒ»Ê׿¶¿®¼¤°ºµÄ¡¶Ò®Â·ÈöÀä¡·¸èÇúºó£¬Á¢¼´×ª³ªÕâÊ×ÎÂÈáÍñÔ¼µÄ°²»êÇú£¬ºÏ³ªÍŵÄÇéÐ÷ת±äÊDz»¼òµ¥µÄ£¬µ«ÊãÇé°²¾²µÄÇ°×àºó£¬ºÏ³ªÍÅ»ØÓ¦µÄÉùÒô¾¹È»Ê®·ÖÈáºÍ£¬ÍêÈ«·ûºÏ¸èÇúµÄÒªÇ󣬲»Ÿ¾²»ÔÒôÉ«ÒÀÈ»ÂúÓÐÖ§³ÖºÍ¹²Ãù£¬Ò»Æ¬ÐÄƽÆø¶¨µÄ×Ë̬³ª³öÀ´¡£
ËäÈ»´ËÇúÐýÂÉÓÅÃÀ£¬µ«Çúµ÷±ä»¯¼«¶à£¬Ç᳣תµ÷£¬ÊDz»ÈÝÒ×Ó¦¸¶µÄÒ»Çú£¬µ«ËûÃǼ´Ê¹¸÷Éù²¿·ÖÉ¢°²Öã¬ÈÔÐØÓгÉÖñµØÑݳö£¬É¢²¼Á˵ÄÉù²¿È´È纣Ìΰ㲥³ö£¬ÆÄΪÕ𺳡£
¼«ÎªÈÈÄÖ¡¢ÉñÃصġ¶²¼À¼Ê«¸è¡·Ñ¡Çú¡¶Å¶£¬ÃüÔË¡·ÓÖÔÚ¼«°²¾²µÄ°²»êÑ¡Çúºó³ª³ö£¬¿É¼ûÖ¸»ÓѦŮʿÊÇλ¸ÒÏòÄѶÈÌôÕ½µÄÒôÀÖ½ÌÓý¼Ò£¬ÄÜ°ÑÍÅԱѵÁ·µ½ºÍËýÒ»Ñù¸ÒÏòÄѶÈÌôÕ½µÄÍŶӡ£
¶À³ªÖеÄÅ®¸ßÒôѦÀ¼À¼Å®Ê¿
ÔÚ¸ÖÇÙÒ»¸ö¼«¶Ì´ÙºÍÏҺ󣬺ϳªÍÅÒÔ¼«ÉñÃØÓÖ²»Ðµ÷ºÍÉùµÄ³ÁÐÛ¸èÉù³ª³öÁîÈ˲»°²µÄÀ־䣬ËäÈ»¸è´ÊÊǹŴúÀ¶¡ÎÄ£¬ÓÖ¼±ÓÖÃÜ£¬È´³ªÀ´ÈÔһ˿²»¹¶£¬¾¡ÏÔÃüÔ˵ÄÎÞ³££»×îºóÒ»¶Î¡¶ÔËÔÚ¿ÞÆü¡·Ö®Ã¿½ÚβÉù¼ÓÉÏÕðÉåÈËÐĵÄÇû÷ÀÖ£¬¸üÁîÈËÄýÉñÞðÏ¢£¬Ö±ÖÁÒ»ÉùºéÏ죬ÒÙÈ»ÇúÖÕ£¬Ê¹ÈËÈçÃγõ¾õ¡£¶ÙÈ»»áÖÚÈçÀ×ÕÆÉùÏì¸ö²»Í££¬ÕⳡÒôÀÖ»áÕæµÄÌ«¾«²ÊÁË£¡
ÑݳöƬ¶Î
ÕÆÉù¾Ã¾Ãδͣ£¬Ë¾ÒÇС½ãÔÙôæÈ»³ö³¡£¬Ðû²¼Î½¸Ðл¸÷¹ÛÖÚ¶ÔÉýÔϺϳªÍÅÊ®ÎåÄêÀ´µÄ°®»¤ºÍÖ§³Ö£¬ÌؼӳªÒ»ÇúÓɺúΰÁ¢ÀÏʦ׫±àµÄÏã¸ÛÔÁÓïÁ÷ÐÐÇú¡¶Ò»Æð×ß¹ýµÄÈÕ×Ó¡·£¬ÓÉÌìÍõ¸èÊÖÁõµÂ»ªÏÈÉú³ªµ½¼Ò´«»§ÏþÁË£¬±¾ÊǶÀ³ªÇú£¬ºóÓÉ×÷ÕߺúΰÁ¢ÀÏʦ±à³ÉºÏ³ªÇú£¬Ï§ÆäÔ¸è´Ê¹ýÓÚÉ˸У¬³äÂúÉúÀëËÀ±ðÖ®°§âú£¬ÈçÓÃÔÚ´Ë»¶ÇìÖ®³¡ºÏÂÔΪ²»ÒË£¬ÄËáçµÃºúÀÏʦͬÒ⣬ÓɸÃÍÅÒ»ÍÅÓѽ«¸è´ÊÂÔ×÷Ð޸ģº¡°.....ÈËÈËÔ¸Ò⣬ͬ·ÖÏí½ñÉúµÄÈÕ×Ó£¬»î×ÅÐÒÔËÓÐÁé»ê£¬²ÅÃ÷°×ÖªÒôÖ®¼äµÄÒâ˼£».... Ö»Òò¸èÉùʹÎÒ»¶Î¿£¬Èç½ñÏëÇãËßÌìÏÂÖª£»°é×ÅÒÕÊõ¾É¸èÉù£¬½ñ¿ÉµÃǧÒÚ»¶ÐÀµÄ¾ä×Ó¡£¡±µÀ¾¡ºÏ³ªÍÅÓëÖÚÖ§³ÖÕß½åËýÃǵĸèÉùÒ»Æð×ß¹ýÊ®ÎåÄ껶ÀÖÈÕ×ÓµÄÐÄÇ飬ÕæÓÐÒâ˼¡£
ºÏ³ªÍŲ¿·Ö»¨Ä¾À¼
¼Ó³ªÖ®ºó£¬ÒôÀÖ»áÕæµÄÒª½áÊøÁË£¬³¡ÄÚ¹ÛÖÚ·×·×Ïò¸÷ÍÅÔ±»ÓÊÖµÀ±ð¼°Öºأ¬²àÎÅÓз¨¹ú¹ÛÖÚÅóÓѼ«Ï²°®¼°ÔÞÉÍ¡¶¸ß¬ÈËGallia¡·µÄ¸èÇúÑݳªÄØ£¡
ÉýÔϺϳªÍŽñ´ÎÒÔ´´ÐÂ×éºÏ¶ÓÐ͵ÄÅÅÁУ¬Ë«¸ÖÇÙ¼°´óÐÍÇû÷ÀÖ×÷°é×࣬¶àÀàÐÍÇúÄ¿µÄÑݳö£¬ºÏ³ªÄܱí´ï¸÷¸èÇúµÄ¸ÐÇ飬ÈáºÍ¡¢¼á¶¨¡¢Ï²ÀÖ¡¢°§ÉË¡¢ÅÎÍû¡¢¼¤°ºÓëÊãÇ飬¶¼ÄÜËæÇú±í´ï£¬È·ÊÇ¡°Ììʹ×àÀÖ£¬·Çͬ·²Ï족ÁË¡£
¹ÛÉÍÁËÕâ´ÎÒôÀֻᣬ¿Éν²»Í÷´ËÐУ¬ÐÒºÃû´í¹ý»ú»á£¬Ê®ÎåÄêµÄ¾«²Ê£¬µ±Ö®ÎÞÀ¢£¬ÐĸÐÓÚÄÚ£¬ÆñÄܲ»·ÖÏí£¿
ÆÚ´ýÄãÃÇÏ´ÎÖ®Ñݳö£¡