意文本：中国当代艺术展亮相希腊

2016年1月20日（北京时间），由中国对外文化集团公司主办，雅典市文化体育与青年组织、北京德美艺嘉文化产业有限公司、中展德美（北京）展览有限责任公司联合主办的“意文本——中国当代艺术希腊展”在希腊雅典艺术中心隆重开幕。该展览汇集了十位中国当代知名艺术家的艺术作品，旨在通过当代绘画技艺展现中国传统文化精髓及当下社会的精神风貌，加深西方观众对中国当代艺术的了解。此次展览获得了中华人民共和国文化部的支持，也得到了雅典市地方机构的鼎力配合。策展人孙磊、艺术家丁乙以及数百位来自当地的文化人士、艺术爱好者出席了开幕式。

此次展览由知名策展人孙磊倾力打造，集中展出了丁乙、姜吉安、梁铨、吕德安、李磊、邱志杰、尚扬、谭平、王刚、张淳大宝等十位国内顶级艺术家的经典之作。在孙磊看来，中国文化在文字学意义上的引申是极为特殊的，文字与图像化世界的关系相对直接，不将符号归结至自身本体的狭窄秩序里，而仍保存其符号的象征与联想的途径，让其在“意”的层面上仍有“式”的痕迹，因此，其抽象的建构在语言层面上，永远有一种不可能绝对本体化的表述道路，因为在“意”的秩序的生成中，永远黏联着可供识别的“象”的介入，仅从这一点看来，中国的抽象就是“意”化的。本质上，“意”开启了我们理解世界的一种方式，一种经验贯穿的方式，因此也就得到了“境”的维护，这是存在本身所获得的必然的环境，它也被秩序化了，抽离出俗世，成为具有高贵气息的界面，也就是说，这个“境”的界面恰恰是留给我们所认为的抽象的。尽管从传统叙事模式来看，它似乎更具意象化特征，但实际上在我们真正的现在进行时的当代语境里，它更加抽象，也更加与此地的当代文化形成“文本式”的默契。

本次展览手法多样，尚杨的《册页》系列在反思人与自然与社会的关系的同时，强调出文化血缘的绝对性力量；梁詮的《无题》系列在茶色与拼贴技术中，不断深化一种充满“无为”、“净空”意味的精神指向；邱志杰的作品更注重传统抽象造型的当代语言转换；姜吉安注重对“物”的审视，在绢本上重现“物”的本相，紧扣传统文脉；谭平强调语言的“意”化，呈现出“逸”文化的内在自由；丁乙的《十示》坚持将中国传统文化的内核强硬地形式化和动作化，昭示出一贯的秩序感；吕德安与王刚的作品深谙“中国情景”的文化意识；李磊与张淳在语言的观念上强化了情感的纯度。总之，他们以抽象表达的不同方式，呈现出对中国文化的深入思考。

德美艺嘉致力于推广成熟及年青中国艺术家在海外的艺术交流展览，“意文本——中国当代艺术希腊展”意大利站作为本次希腊站主展的前奏，已经于2015年12月12日——1月6日在意大利萨卢佐市卡斯提格里亚艺术中心成功举办，此次希腊站主展更是一项跨越中国新年的海外盛典，带给西方观众一场中国当代艺术的视觉饕餮。